das Beruhigungsmittel [pl. Beruhigungsmittel]
مُسَكِّن [ج. مساكن]
Textbeispiele
  • Kannst du mir bitte einige Beruhigungsmittel empfehlen?
    هل يمكنك أن توصيني ببعض الأدوية المهدئة؟
  • Ich brauche ein Beruhigungsmittel, um schlafen zu können.
    أحتاج إلى مُسَكِّن لأتمكن من النوم.
  • Beruhigungsmittel sollten unter ärztlicher Aufsicht eingenommen werden.
    يجب تناول الأدوية المهدئة تحت إشراف الطبيب.
  • Beruhigungsmittel haben oft Nebenwirkungen.
    الأدوية المهدئة غالباً ما تكون لها آثار جانبية.
  • Die übermäßige Einnahme von Beruhigungsmitteln kann zu Abhängigkeit führen.
    يمكن أن يؤدي الإفراط في تناول الأدوية المهدئة إلى الإدمان.
Synonyme
  • Anxiolytikum, Ataraktikum, Sedativum, Tranquilizer
    منزل ، بيت ، مقرّ ، مُستقرّ ، مثوًى
Synonyme
  • Beruhigungsmittel, Morphium, Baldrian, Beruhigungspille, Brom, Tranquilizer, Downer, Laudanum, Beruhigungsspritze, Sedativum
Beispiele
  • Bereits mit der Schlinge um Hals habe Detlef Sch. die durch starke Beruhigungsmittel willenlos gemachte Studentin vergewaltigt., Ich verschreibe Ihnen jetzt ein Beruhigungsmittel und Sie nehmen es morgens, mittags und abends!", Am Flughafen wird so lange an der Statistik gedreht, bis ein Beruhigungsmittel daraus wird: Der Flug in den Urlaub ist gefährlich., Seit drei Wochen hat sie kaum etwas gegessen, dafür um so mehr Beruhigungsmittel geschluckt., n Beruhigungsmittel: Es handelt sie um die sogenannten Stimmungsmacher, in der Fachsprache benzodiazepinhaltige "Transquilizer" genannt., Er experimentierte weiter, nahm Rohhypnol, ein Beruhigungsmittel, zusammen mit Heroin., Die im August in Velten verschleppte zehnjährige Nicole hat von ihren Entführern ein starkes Beruhigungsmittel bekommen., Nicole unter starkem Beruhigungsmittel, Er habe beiden ein starkes Beruhigungsmittel gegeben, an dem der Junge gestorben sei., Dabei handelt es sich keineswegs nur um starke Schlaf- oder Beruhigungsmittel, informiert der Technische Überwachungsverein (TÜV) Rheinland in Köln.
leftNeighbours
  • starke Beruhigungsmittel, starkes Beruhigungsmittel, starken Beruhigungsmittel, Überdosis Beruhigungsmittel, ein Beruhigungsmittel, starker Beruhigungsmittel, neuartigen Beruhigungsmittel, ideale Beruhigungsmittel, prüft Beruhigungsmittel
rightNeighbours
  • Beruhigungsmittel verabreicht, Beruhigungsmittel gespritzt, Beruhigungsmittel Valium, Beruhigungsmittel verschreiben, Beruhigungsmittel verschrieben, Beruhigungsmittel Thalidomid, Beruhigungsmittel bekommen, Beruhigungsmittel einnehmen, Beruhigungsmittel verabreichen, Beruhigungsmittel eingenommen
wordforms
  • Beruhigungsmittel, Beruhigungsmitteln, Beruhigungsmittels