Textbeispiele

• Ich möchte Ihnen meinen tiefsten Dank, meine Anerkennung und meinen Respekt aussprechen.
  أود أن أعبر لك عن أعمق شكري، تقديري واحترامي.
• Ihre harte Arbeit verdient unseren Dank, unsere Anerkennung und unseren Respekt.
  عملك الشاق يستحق شكرنا، تقديرنا، واحترامنا.
• Wir möchten unseren Dank, unsere Anerkennung und unseren Respekt für Ihre unermüdlichen Bemühungen ausdrücken.
  نود أن نعبر عن شكرنا، تقديرنا، واحترامنا لجهودك المتواصلة.
• Er verdient unsere Dankbarkeit, unsere Anerkennung und unseren Respekt für seine vielen Jahre des Dienstes.
  يستحق منا الشكر والتقدير والاحترام لسنوات الخدمة الطويلة التي قدمها.
• Unser tiefster Dank, unsere Anerkennung und unser Respekt gelten all jenen, die sich für diese Sache eingesetzt haben.
  يتوجه شكرنا العميق، تقديرنا، واحترامنا لكل من ساهم في هذه القضية.