bellen {bellte ; gebellt}
Textbeispiele
  • Der Hund bellte die ganze Nacht
    نَبَحَ الكلب طوال الليل.
  • Wenn der Postbote vorbeikommt, bellt der Hund
    عندما يمر ساعي البريد, ينبح الكلب.
  • Hörst du den Hund bellen?
    هل تسمع الكلب ينبح؟
  • Mein Hund bellt, wenn er eine fremde Person sieht
    ينبح كلبي عندما يرى شخصًا غريبًا.
  • Wenn der Hund bellt, heißt das, dass er Hunger hat
    عندما ينبح الكلب, يعني أنه جائع.
Synonyme
  • Jägersprache: anschlagen, Laut geben
    عوى ، وعوع ، ضبح
Synonyme
  • bellen, anschlagen, knurren, kläffen, blaffen, belfern
Beispiele
  • Seine Figur entwickelt er zu einer Inszenierung in der Inszenierung, in der er Petrik winseln und bellen läßt, Multscher ihn streicheln und mit Wurst füttern., Für alles die OPEC verantwortlich zu machen bedeutet, "vor der falschen Palme" zu bellen., Ich war nackt, musste bellen wie ein Hund., "Wir bellen, aber wir beißen nicht.", Wenn Goethe dort, auf halber Höhe, seine "Iphigenie" aufführt, er selbst im Gewande des Orest, kann er nahebei die Hunde der SS bellen hören., Oder wieso sonst kann man die großen lauten Buchstaben beim Lesen der Hundegeschichte noch bellen hören wenn nicht, weil der Hund nur halb Buch geworden, halb aber Hund geblieben ist?, Er sah im Schlaf, wie überall in seinem Reich Füchse vom Himmel herab zu bellen begannen., Sie bellen und winseln, fisteln und brüllen., Ihre kleinen Kläffer wissen, wovon sie bellen: Spätestens im Jahr 2010, so haben sie ihrer Herrin übermittelt, werden Amerikas Strafgefangene auf den Mars transportiert, bewacht von Robotern., Die Hunde bellen von ferne, aber sie stören nicht mehr.
leftNeighbours
  • Hunde bellen, Hund bellen, wiehern bellen, Hündlein bellen, Köter bellen, auf Kommando bellen, Katzen bellen, Draußen bellen, lautesten bellen, Mikrofone bellen
rightNeighbours
  • bellen beißen, bellen Hunde, bellen um die Wette, bellen Befehle, bellen anfing, bellen hören
wordforms
  • bellt, bellen, belle, bellte, bellend, gebellt, bellten, bell, bellet, bellest, belltet, belltest, bellst