Textbeispiele
  • Viele Autonomiegebiete weltweit kämpfen für unabhängige Anerkennung.
    تكافح العديد من المناطق التي تتمتع بالحكم الذاتي حول العالم من أجل الاعتراف المستقل.
  • Das Autonomiegebiet Katalonien ist für seine Unabhängigkeitsbewegung bekannt.
    تعرف المنطقة المتمتعة بالحكم الذاتي في كاتالونيا بحركتها من أجل الاستقلال.
  • Die Bewohner des Autonomiegebiets wollen mehr politische Freiheit.
    يرغب سكان المنطقة المتمتعة بالحكم الذاتي في المزيد من الحرية السياسية.
  • Das Autonomiegebiet Trentino-Südtirol hat zwei Amtssprachen: Deutsch und Italienisch.
    المنطقة المتمتعة بالحكم الذاتي ترينتينو-ألتو أديجي لها لغتين رسميتين: الألمانية والإيطالية.
  • Es gibt Konflikte zwischen der Regierung des Autonomiegebiets und der Zentralregierung.
    هناك نزاعات بين حكومة المنطقة المتمتعة بالحكم الذاتي والحكومة المركزية.