belesen [belesener ; am belesensten ]
Textbeispiele
  • Er ist ein belesener und kluger Mann.
    هو رجل مثقف وذكي.
  • Mein Professor ist sehr belesen und kennt sich in vielen Bereichen aus.
    أستاذي مثقف جداً ويعرف الكثير في العديد من المجالات.
  • Ich strebe danach, ein belesener und gebildeter Mensch zu sein.
    أطمح لأن أكون إنسانًا مثقفًا ومتعلمًا.
  • Sie ist eine belesene Frau, die viele Bücher gelesen hat.
    إنها امرأة مثقفة قرأت الكثير من الكتب.
  • Die Belesenheit ist ein Zeichen von Intelligenz und Bildung.
    الثقافة الواسعة هي علامة على الذكاء والتعليم.
Synonyme
  • أديب ، كاتب ، مُهذب
Synonyme
  • fest, sicher, erfahren, gebildet, studiert, unterrichtet, eingeweiht, aufgeklärt, gelehrt, wissend
Beispiele
  • Der ehemalige Kultursenator und Museumsdirektor, weltläufig, schlagfertig und belesen, sollte die Union attraktiv machen für das neue, hauptstädtische Bürgertum., Er ist sensibel, belesen, gut aussehend und völlig unentschlossen., Ich bin zwar längst nicht so belesen wie Reich-Ranicki, aber ich kenne die neue Literatur besser als er., Eberhard war wahnsinnig belesen., Ihr seid heute in der Bibel so übel belesen wie in der Menschenseele, scheint mir., Der Pastor fragte darauf weiter, ob er denn auch wohl in der Bibel belesen sei., Er ist belesen, gebildet, gereist, man unterhält sich nicht schlecht mit ihm., Sie arrangirt die Partien, sie vermittelt die Bekanntschaften, für jeden Tag weiß sie etwas Neues, ein Weibchen wie Quecksilber, hin und her, witzig, geistreich, belesen, äußerst charmant., Der Wirt trug sogar Vorsorge, ihm unter dem Deckmantel eines Wegweisers seinen Sohn mitzugeben, welcher der Wirttochter, weil sie belesen und mit darin war, sogleich das ganze Signalement des neuen Zuhörers durch drei Worte ins Ohr zustecken sollte., Er war nicht nur sehr gebildet, äußerst belesen, ja im Umkreise seiner künstlerischen Interessen beinahe gelehrt; er hatte auch als Erbgabe seines alten Geschlechtes einen sehr sicheren Fond überkommener Kultur.
leftNeighbours
  • äußerst belesen, unheimlich belesen, Schuster belesen, extrem belesen
wordforms
  • belesen, belesene, belesenen, belesener, belesensten, belesenste, beleseneren, belesner, belesneren