belagern {belagerte ; belagert}, umgang.
Textbeispiele
  • Die Stadt war seit Monaten belagert.
    كانت المدينة تحت الحصار لأشهر.
  • Sie belagerten die Burg für mehrere Wochen.
    حاصروا القلعة لعدة أسابيع.
  • Die Armee belagerte die feindliche Festung.
    حاصرت الجيش العدو الحصن.
  • Die Polizei belagerte das Gebäude, in dem die Geiseln gehalten wurden.
    حاصرت الشرطة المبنى الذي كانت الرهائن محتجزة فيه.
  • Die Protestierenden belagerten das Regierungsgebäude.
    حاصر المحتجون مبنى الحكومة.
Synonyme
  • bedrängen, mit Beschlag belegen, umdrängen, umgeben, umringen, umstehen, umstellen
    احتشد و أقلق الراحة؛ تجمهر و هاجم؛
Synonyme
  • besetzen, blockieren, umstellen, abschneiden, einschließen, belagern, umzingeln, abriegeln, einkreisen, aushungern
Beispiele
  • Mitglieder des protestantischen Oranierordens belagern ein von Katholiken bewohntes Viertel., Hunderte von Journalisten und Fotografen belagern die Tür., Über 50.000 Fans belagern schon jetzt das Motodrom, feiern seit Tagen die größte Rennsport-Party des Jahres., Die Fans belagern seine Hotels, nur um einen einzigen Blick von ihm zu erhaschen., Gleich nach dem Start belagern 300 Demonstranten die Gleise - 172 Festnahmen., Fernsehkameras aus aller Welt belagern die Klinik, in der das Baby von Popstar Michael Jackson zur Welt gekommen ist., Was ihr am Herzen liegt: "Seit Tagen belagern Fotografen die Klinik., Dutzende Reporter, Fotografen und Kamerateams belagern das Gericht., Immer mehr Fans, vor allem männliche, belagern ihr Haus., Man kann nicht drei Millionen Palästinenser in acht Städten und im Gazastreifen ständig belagern, ohne eine Reaktion zu provozieren.
leftNeighbours
  • Autogrammjäger belagern, Kamerateams belagern, Lartius belagern, Journalisten belagern, Taleban belagern, Stadtstreicher belagern, Tora Bora belagern, Städte belagern, Wei belagern, Bethlehem belagern
rightNeighbours
  • belagern Kabul, belagern stundenlang, belagern rund um die Uhr
wordforms
  • belagerten, belagert, belagerte, belagern, belagere, belagernd, belagre, belagertet, belagertest, belagerst