der Bekenner [pl. Bekenner]
مُؤْمِنٌ [ج. مؤمنون]
Textbeispiele
  • Er ist ein treuer Bekenner seiner Religion.
    هو مؤمن صادق بدينه.
  • Es ist nicht einfach, ein Bekenner zu sein.
    ليس من السهل أن تكون مؤمناً.
  • Manchmal wird ein Bekenner verfolgt.
    أحياناً يتعرض المؤمن للمضايقة.
  • Er behauptet ein Bekenner zu sein, aber er folgt seinen Überzeugungen nicht.
    يدعي أنه مؤمن، ولكنه لا يتبع معتقداته.
  • Ein echter Bekenner lebt seine Überzeugungen täglich aus.
    المؤمن الحقيقي يعيش معتقداته كل يوم.
Synonyme
  • عابد ، زاهد ، خاشع ، قانت
Beispiele
  • Strauss, der Bekenner, soll uns die erste und zweite Frage, Strauss, der Schriftsteller, die dritte beantworten., der Bekenner und der Schriftsteller., Mit meiner Verurtheilung des Christenthums möchte ich kein Unrecht gegen eine verwandte Religion begangen haben, die der Zahl der Bekenner nach sogar überwiegt, gegen den Buddhismus., Gudjba hat in seinen baufälligen Mauern eine große Anzahl Hütten wie Häuser aus Ton und zählt etwa zwanzigtausend Einwohner, die teils Bekenner des Islams, teils Heiden sind., Man wählte dieses Lokal für die Kirche des Apostelfürsten, weil derselbe der Tradition nach in jenem Circus gekreuzigt worden war; auch heiligten den Ort für die Christen die Martern der Bekenner zur Zeit Neros., Die Ehren und Reichtümer der Welt hinter sich werfend, wie die ersten Bekenner Christi getan hatten, kamen diese jungen Fürsten, nicht um sich taufen zu lassen, denn sie waren schon Christen, sondern um den Purpur mit dem Mönchsgewande zu vertauschen., Der Heilige war aus Narbonne, ein junger Militärtribun; im kaiserlichen Palast soll er als Bekenner Christi Bogenschützen zur Zielscheibe ausgesetzt worden sein., Nun wurde Constans II., der Sohn des Heraclius Constantinus, zum Kaiser ausgerufen; Pyrrhus entfloh nach Afrika, und Paulus, ein noch eifrigerer Bekenner des einen Willens, nahm seinen Stuhl ein., Aus Phrygien mit seinem Oheim Dionysius nach Rom gekommen, war er auf dem Zölischen Hügel getauft und bald hernach als Bekenner des Christengottes auf der Aurelischen Straße enthauptet worden., Dieser Magister der Scholastik in Paris verteidigte als Bekenner der Grundsätze des Thomas von Aquino über die Allgewalt des Papstes Bonifatius VIII. eifrig gegen den König Frankreichs.
rightNeighbours
  • Bekenner Christi, Bekenner im Zusammenhang mit
wordforms
  • Bekenner, Bekennern, Bekenners