Textbeispiele

• Das Wasserpumpensystem ist handbetrieben.
  نظام ضخ المياه يعمل باليد.
• Dieses alte Boot war handbetrieben und hatte keinen Motor.
  كان هذا القارب القديم يعمل باليد ولم يكن به محرك.
• Das alte Kaffeemühlengerät war handbetrieben.
  كانت آلة طاحونة القهوة القديمة تعمل باليد.
• Diese antiken Uhren waren handbetrieben.
  كانت هذه الساعات القديمة تعمل باليد.
• Die Nudelmaschine ist handbetrieben, es braucht keinen Strom.
  آلة صنع النودلز تعمل باليد، لا تحتاج إلى كهرباء.