-
Ich kann zu diesem Zeitpunkt nicht, da ein Terminkonflikt vorliegt.
لا أستطيع في هذا الوقت بسبب تعارض الجدول الزمني.
-
Aufgrund eines Terminkonflikts musste ich das Meeting verschieben.
بسبب تعارض الجدول الزمني، اضطررت لتأجيل الاجتماع.
-
Ein Terminkonflikt verhinderte, dass ich an beiden Veranstaltungen teilnehmen konnte.
منعتني مشكلة تعارض الجدول الزمني من المشاركة في الفعاليتين.
-
Ich habe einen Terminkonflikt und kann daher nicht an Ihrer Konferenz teilnehmen.
لدي تعارض في الجدول الزمني ولذلك لا أستطيع المشاركة في مؤتمركم.
-
Bitte überprüfen Sie meinen Kalender erneut, es scheint einen Terminkonflikt zu geben.
رجاءً، تحقق من تقويمي مرة أخرى، يبدو أن هناك تعارضاً في الجدول الزمني.