Textbeispiele
  • Wir sollten alle zusammenarbeiten, um die Aufgabe zu erledigen.
    يجب أن نعمل جميعًا معًا لإتمام المهمة.
  • Die Familie bleibt immer gemeinsam in guten und schlechten Zeiten.
    تبقى العائلة دائمًا معًا في الأوقات الجيدة والسيئة.
  • Wir werden diese Herausforderung zusammen überwinden.
    سوف نتغلب على هذا التحدي معًا.
  • Lass uns zusammen einen Kaffee trinken gehen.
    دعنا نذهب معًا لشرب القهوة.
  • Sie leben schon viele Jahre glücklich zusammen.
    لقد عاشوا معًا سعداء لسنوات عديدة.
Synonyme
  • zusammen, gemeinsam, vereint, nebeneinander, beisammen, beieinander, kooperativ, zusammenbleiben, beisammenbleiben
Beispiele
  • " sagte Barthli, "meinst, wenn man gewußt, daß ich Geld hätte, ich hätte es können beieinander behalten!, Sie freuten sich daher alle sehr, den Handel beim Mittagessen, wo sie doch in etwas beieinander absitzen durften, gründlich zu verhandeln., Sie hatten ein Zunftessen gehabt, waren beieinander gewesen, daher ihr Aufbruch so rasch, daß sie auf dem Anstand lagen, fast ehe die Jagd begonnen., Wie gesagt, mit besondern Herzensergießungen von Gefühlen über die Vergangenheit und Vorsätzen über die Zukunft gaben weder Kurt noch Agnes sich ab, trugen einander auch gar nichts nach, sondern ließen sich von Herzen wohl sein beieinander., Sie saßen in traulichem Glück beieinander., Wie eine Mordkommission am Tatorte standen alle Taifunverwandten in Bäumlers Wohnung beieinander., Meine liebe Herzensmutter, da sind nun meine sämtlichen Briefe beieinander, und ich bringe sie Dir jetzt alle, weil sie Dir das größte Vergnügen machen werden., So hocken sie still beieinander., Ein anderer Ulk war der: Wöchentlich zweimal auf dem Gang nach Stuttgart kam der Schmalzkarle hier durch mit Eiern und Butter, Gänsen, Enten und Hühnern; er hatte alles beieinander in einer großmächtigen Zaine, die er wie ein Weib auf dem Kopf trug., Da, wo der Dietweg die Heerstraße schnitt, standen etliche hohe Birken beieinander.
leftNeighbours
  • dicht beieinander, nah beieinander, nahe beieinander, ganz nah beieinander, einträchtig beieinander, näher beieinander, dichter beieinander, friedlich beieinander, zu nahe beieinander, enger beieinander
rightNeighbours
  • beieinander liegen, beieinander wohnen, beieinander lagen, beieinander liegende, beieinander saßen, beieinander hocken, beieinander sitzen, beieinander liegenden, beieinander stehen, beieinander standen