beichten {beichtete ; gebeichtet}
اِعْتَرَفَ {بخطاياه}
Textbeispiele
  • Ich muss beichten, ich habe einen Fehler gemacht.
    علي أن أعترف، لقد ارتكبت خطأ.
  • Er weigerte sich zuzugeben, dass er falsch lag.
    رفض أن يعترف بأنه كان مخطئا.
  • Sie gestand, dass sie in den Mann verliebt ist.
    اعترفت أنها في حب ذلك الرجل.
  • Er beichtete seine Sünden vor dem Priester.
    اعترف بذنوبه أمام الكاهن.
  • Sie müssen ihre Fehler eingestehen, um weiterzukommen.
    يجب عليك الاعتراف بأخطائك للمضي قدما.
Synonyme
  • anvertrauen
    أقرّ
Synonyme
  • berichten, versichern, bekennen, zugeben, einräumen, gestehen, offenbaren, aussagen, eingestehen, beichten
Beispiele
  • Hier hattest du nur dir allein zu beichten., Ich habe dir doch vorher zu beichten!, "Effendi, ich will beichten - beichten -- beichten!, Ich dachte wunder was für ein Unheil Ihr mir zu beichten hättet!", "Ja, Deine Sünden sollst Du uns beichten, frommer Vater!, Da wir nun aber allein sind, bitte ich, mir, Eurem aufrichtigen Freunde, zu beichten!, Ich weiß da ein recht hübsches Nest, wo es einen recht guten Wein giebt und auch noch einiges Andere mehr; da sollst Du mir beichten., Ich habe Dir bereits vorhin gesagt, daß ich beichten will., Ich will meine Schuld nicht hinüber in das Jenseits nehmen, sondern ich will sie bekennen; ich will sie Dir beichten, mein Sohn.", "Hm! Als ich hörte, daß der Kerl beichten wolle, ahnte ich einen ziemlichen Theil dessen, was wir dann wirklich zu hören bekamen."
leftNeighbours
  • Sünden beichten, zu beichten, um zu beichten, duschen beichten, Priester beichten, Dir beichten, Christ beichten, er sie beichten, möge beichten
rightNeighbours
  • beichten heute morgen, beichten wolle, beichten mussten
wordforms
  • beichten, beichtet, gebeichtet, beichtete, beichte, beichteten, beichtend, beichtetet, beichtetest, beichtest