-
Die Dynastie regierte jahrhundertelang über dieses Land.
حكمت السلالة على هذا البلد لعدة قرون.
-
Die Wissenschaft entwickelte sich jahrhundertelang sehr langsam.
تطورت العلوم ببطء شديد على مدى عدة قرون.
-
Jahrhundertelang war diese Stadt ein Wahrzeichen der Kultur und der Künste.
مرت على هذه المدينة عدة قرون كأيقونة للثقافة والفنون.
-
Jahrhundertelang waren solche Technologien nur Fiktion.
بقيت هذه التكنولوجيا مجرد خيال على مدى عدة قرون.
-
Die Menschen verehrten jahrhundertelang diesen Ort als heilige Stätte.
عبد الناس هذا الموقع كمكان مقدس على مدى عديدة قرون.