arabdict

die Begrüßung [pl. Begrüßungen]

Ich möchte eine herzliche Begrüßung an alle hier anbieten.

أود أن أقدم ترحيبًا حارًا للجميع هنا.
Die Begrüßung an der Rezeption war sehr freundlich.

كان الترحيب في الاستقبال ودودًا جدًا.
Seine Begrüßung war so warm und ehrlich, dass ich mich sofort wohl fühlte.

كان ترحيبه دافئًا وصادقًا لدرجة أنني شعرت بالراحة على الفور.
Die Begrüßung der Gäste ist eine wichtige Aufgabe.

الترحيب بالضيوف هو مهمة مهمة.
Bitte geben Sie bei der Begrüßung Ihren vollständigen Namen an.

يرجى ذكر اسمك الكامل عند الترحيب.

Aufnahme, Empfang, Begrüßung, Umarmung, Handschlag, Händedruck, Verbeugung, Verneigung, Willkomm, Handkuß

Damit war die Begrüßung beendet und das Gespräch ward wieder allgemein und wandte sich den Zeitläuften und anderen wichtigen Dingen zu., " lautete die trockene Erwiderung dieser Begrüßung., "Na," meinte da ihr Vater, "darf ich mir nicht auch ein Wort der Begrüßung ausbitten, Herr von Goldberg?, Die Herzlichkeit der Begrüßung läßt sich denken., "Aber," meinte der Major nach der ersten herzlichen Begrüßung, "wie kannst Du es wagen, im Felde zu erscheinen?, Sein Nachfolger in dieser Charge, welcher sich sofort bei ihm meldete, sagte nach der ersten Begrüßung und den nothwendigen dienstlichen Auseinandersetzungen:, Ich hatte mich auf diese Art der Begrüßung vorbereitet, griff auch nach meinem Fläschchen und erwiderte die Höflichkeit., Es beginnt schon bei der Begrüßung., - "Nee, geht nicht, hat ja keine Beine", sagt der Wirt, der schon auf eine Begrüßung verzichtet hatte., Zur Begrüßung, wenn sich die Partner beim Brutgeschäft ablösen oder wenn ein Greifvogel bedrohlich dicht vorbeifliegt.

Zur Begrüßung, freundliche Begrüßung, offiziellen Begrüßung, offizielle Begrüßung, seiner Begrüßung, herzlichen Begrüßung, kurzen Begrüßung, Herzliche Begrüßung, kurze Begrüßung, freundlichen Begrüßung

Begrüßung durch, Begrüßung Bibeltext, Begrüßung Guten, Begrüßung ein paar Worte, Begrüßung vorüber