Textbeispiele

• Die Begrenzung der Ressourcen ist ein weit verbreitetes Problem.
  حَصْرُ الموارد هو مشكلة مُتداولة على نطاق واسع.
• Die Begrenzung der Internetnutzung ist in manchen Schulen üblich.
  حَصْرُ استخدام الإنترنت هو أمر شائع في بعض المدارس.
• Es gibt keine Begrenzung für menschliche Fantasie.
  لا توجد حَصْرُ للخيال البشري.
• Die Begrenzung von Plastikabfällen sollte eine Priorität sein.
  يجب أن يكون حَصْرُ نفايات البلاستيك أولوية.
• Die Begrenzung des Lärms ist in dieser Wohngegend erforderlich.
  حَصْرُ الضجيج مطلوب في هذه المنطقة السكنية.

Synonyme

• أحاط بـ ، أحدق بـ ، طوّق ، سيّج ، حاصر

Synonyme

• Grenze, Größe, Rand, Dimension, Format, Zaun, Begrenzung, Abgrenzung, Zuteilung, Dosierung

Beispiele

• DIE WELT: Was ist mit der Begrenzung der Eigenheimzulage auf Familien und verbesserter Kinderbetreuung?, Unklar blieb, ob die Koalition zur Begrenzung des Beitragsatzanstiegs zusätzlich noch auf das Finanzpolster der Rentenversicherung zurückgreifen will., Die Grünen verteidigen unterdessen ihre Forderung nach einer Begrenzung des Ehegattensplittings zur Finanzierung von Kinderkrippenplätzen., Im Gespräch ist die Einführung einer Art "Mindeststeuer" durch Begrenzung des geltenden Verlustvortrags., Macht Rot-Grün dennoch Ernst mit der Begrenzung des Splitting-Vorteils, würde das entsprechende Gesetz über kurz oder lang wieder die Verfassungsgerichte beschäftigen., In der Theorie klingt alles ganz einfach: Betreuungseinrichtungen sollen ausgebaut, das Geld dafür aus der Begrenzung des Ehegattensplittings kommen., Ein Krieg würde die Weltwirtschaft in eine Krise stürzen und die extrem wichtige Zusammenarbeit mit Russland zur Begrenzung des ABC-Knowhows gefährden., Die inhaltliche Begrenzung gipfelt in speziellen Rentenfonds, die ausschließlich in Anleihen mit bester Bonität, also Staatsanleihen der Industrieländer, anlegen dürfen. lf., Berlin Bayerns Innenminister Günther Beckstein (CSU) und der saarländische Ministerpräsident Peter Müller (CDU) haben gestern in Berlin das Konzept der Union für eine Begrenzung der Einwanderung und gegen Asylmissbrauch vorgestellt., Die Begrenzung von Zuwanderung, Schröders "aberwitziger" deutscher Sonderweg in der Irak-Frage und die innere Sicherheit sind die Themen, mit denen die Union punkten will [weiter_dreieck_r_weiss.gif] mehr

leftNeighbours

• zur Begrenzung, zeitlichen Begrenzung, eine Begrenzung, strikte Begrenzung, zahlenmäßige Begrenzung, gesetzliche Begrenzung, geforderte Begrenzung, vorgesehene Begrenzung, geplante Begrenzung, klare Begrenzung

rightNeighbours

• Begrenzung strategischer, Begrenzung konventioneller, Begrenzung des weiteren, Begrenzung sozialversicherungsfreier, Begrenzung vorherrschender, Begrenzung nach oben, Begrenzung ärztlicher, Begrenzung dauerhafter, Begrenzung militärischer, Begrenzung radioaktiver

wordforms

• Begrenzung, Begrenzungen, Begrenzungs