begnadigen {begnadigte ; begnadigt}
Textbeispiele
  • Der Richter hat entschieden, den Verbrecher zu begnadigen.
    قرر القاضي عَفَا عن المجرم.
  • Der König wird vielleicht Gnade zeigen und den Gefangenen begnadigen.
    ربما يظهر الملك الرحمه ويعفو عن السجين.
  • Die Regierung hat beschlossen, einige politische Gefangene zu begnadigen.
    قررت الحكومة عفو عن بعض السجناء السياسيين.
  • Um Vergebung zu erlangen, musst du zuerst dich selbst begnadigen.
    لكي تحصل على الغفران ، يجب أن تعفي عن نفسك أولا.
  • Der Präsident hat die Macht, Verbrecher zu begnadigen.
    الرئيس لديه القدرة على عفو عن المجرمين.
Synonyme
  • pardonieren, amnestieren
    زال ، فني ، امّحى ، تهدّم ، خرب ، حلم ، صبر ، عقل ، سامح
Synonyme
  • vergeben, abschaffen, verzeihen, verschonen, begnadigen, amnestieren, lossprechen, abolieren
Beispiele
  • Sie sollten die weiblichen Fans befragen, was diese davon halten, einen Kerl wie Ramzy zu begnadigen., Dann kann man ja auch gleich Milosevic begnadigen, ihn aus dem Gefängnis in Den Haag befreien und sofort nach Hause schicken., Erstmals steht das Land damit vor Friedensverhandlungen mit den rechtsgerichteten Milizen, deren Ausgang jedoch keiner vorhersagen kann. "Eine Sache ist, mit ihnen zu verhandeln, eine andere, sie zu begnadigen., Er genießt das Privilegium, einzelne Verbrecher zu begnadigen, Nationalgarden zu suspendieren, die von den Bürgern selbst erwählten General-, Kantonalund Gemeinderäte im Einverständnis mit dem Staatsrat abzusetzen., Alter Salomon, ich weiss, Ihr gäbet all Euer totes Getrümmer an einen einzigen der vielen Küsse, die mich hinterm Vatikan noch diesen Abend begnadigen., "Ich bedaure", erwiderte er lächelnd, "ich würde Sie mit Vergnügen begnadigen, aber so bleibt nichts übrig, als Ihr Todesurteil zu vollstrecken, denn ich bin - ein Mann.", "Ich will euch Beide begnadigen, unter der Bedingung, dass Ihr mir treu und eifrig als Spione in dem Kriege gegen die Conföderirten dient.", "Wohl die Macht besitzen, zu begnadigen, nicht aber in den Lauf einer Klage oder Untersuchung einzugreifen., "Du hast Recht; ich werde eine Zeit lang gefangen sein, aber Katombo, der neue Herzog, wird mich zu begnadigen wissen., "Du darfst weder verurtheilen noch begnadigen.
leftNeighbours
  • zu begnadigen, Straftäter begnadigen, PKK-Kämpfer begnadigen, Romario begnadigen, ihn begnadigen, Terroristen begnadigen
wordforms
  • begnadigt, begnadigen, begnadigte, begnadigten, begnadige, begnadigst, begnadiget, begnadigest, begnadigtet, begnadigtest, begnadigend