Textbeispiele

• Er war begehrlich nach ihren Reichtümern.
  كان طامعًا في ثروتها.
• Seine begehrlichen Augen verrieten seine wahren Absichten.
  كشفت عيونه الطامعة عن نواياه الحقيقية.
• Sie warnte ihn davor, zu begehrlich zu sein.
  حذرته من أن يكون طامعًا.
• Die begehrliche Natur des Menschen kann oft zu seinem Untergang führen.
  قد يؤدي الطمع في طبيعة الإنسان في كثير من الأحيان إلى سقوطه.
• Er blickte begehrlich auf das Stück Kuchen auf ihrem Teller.
  نظر بشهوة إلى قطعة الكيك على صحنها.

Synonyme

• راغب ، تائق ، مُشتهٍ ، طمّاع ، توّاق

Synonyme

• scharf, sinnlich, begierig, geil, gierig, lüstern, begehrlich, wollüstig

Beispiele

• Schon schauen Ölkonzerne aller Länder begehrlich in Richtung Irak., Es wird seine Finger nicht mehr in ferne Händel stecken, seine Augen nicht mehr begehrlich in fremden Weltteilen umherschweifen lassen können., Aber er blickte etwas wehmütig auf seine zerrissenen Schuhe, die im Licht der sechs Wachskerzen begehrlich zwei große Froschmäuler aufsperrten., Jeden Augenblick aber konnte der Schiffsboden durchstoßen werden und die Zille in den Wellen, die begehrlich an ihren Seiten emporspritzten, versinken., Ein echter Schwabe sind Sie doch: begehrlich, solang nichts zu machen ist, bedenklich wie eine Schnecke, sobald das Glück winkt., Er sah das frische Mädchen vor sich mit allen runden Heimlichkeiten, die sein Blick begehrlich gestreift hatte, aber als Spanninger konnte er nicht blind in den Strudel der Leidenschaft tauchen., Die Fische und das Eisen machten Elba überhaupt schon im Altertum allen seefahrenden Völkern begehrlich, und wie Korsika wurde die Insel heimgesucht von Phöniziern, Karthagern, Tyrrhenern und Römern., Was zischest du so begehrlich?, Sie haben Gräben gezogen durch das Moor, haben Menschen hingepflanzt in leeres Gebiet und haben sich ein Geschlecht gezogen, hart, arbeitsam, begehrlich, wie sie selbst waren., Nicht vermag ich zu erkennen, warum mein Herr den Namen des Fremden ungünstig hört; der Flüchtling scheine mir ein wackerer Mann, treu seinen Freunden und nicht begehrlich nach fremdem Gut."

leftNeighbours

• schielt begehrlich, schielen begehrlich, ebenso begehrlich, schaut begehrlich, so begehrlich, macht begehrlich, äußerst begehrlich

wordforms

• begehrliche, begehrlich, begehrlichen, begehrliches, begehrlicher, begehrlichem