Textbeispiele

• Ich war von tiefer Ergriffenheit überwältigt, als ich das Waisenhaus besuchte.
  أُجْتَاحَنِي شُعُورٌ عَمِيقٌ بِالعَاطِفَةِ عِنْدَمَا زُرْتُ دَارَ الْيَتِيمِ.
• Deine Worte haben eine Ergriffenheit in mir hervorgerufen.
  أَثَارَتْ كَلِمَاتُكَ عَاطِفَةٌ في دَاخِلِي.
• Ihre Ergriffenheit beim Anblick des Sonnenuntergangs war deutlich zu sehen.
  كَانَ بِالإمْكَانِ رُؤِيَةِ عَاطِفَتِهَا وَاضِحَةً عِنْدَمَا نَظَرَتْ إلى الغُرُوبِ.
• Seine Ergriffenheit über das erzielte Ergebnis war nicht zu übersehen.
  لَمْ يَكُنْ يُمْكِنُ تَجاهُلَ عَاطِفَتِهِ عَلَى النَتِيجَةِ التِي تَمَّ تَحْقِيقُهَا.
• Sie verspürte eine tiefe Ergriffenheit, als sie die Nachricht hörte.
  شَعَرَتْ بِعَاطِفَةٍ عَمِيقَةٍ عِندَمَا سَمِعَت الخَبَر.