Textbeispiele
  • Übersetzungsschwierigkeiten können oft durch kulturelle Unterschiede verursacht werden.
    صعوبات الترجمة غالبا ما تكون بسبب الاختلافات الثقافية.
  • Die Genauigkeit der Übersetzung kann bei Übersetzungsschwierigkeiten beeinträchtigt werden.
    يمكن أن تتأثر دقة الترجمة بصعوبات الترجمة.
  • Professionelle Übersetzer sind ausgebildet, um Übersetzungsschwierigkeiten zu überwinden.
    تم تدريب المترجمين المحترفين للتغلب على صعوبات الترجمة.
  • Übersetzungsschwierigkeiten können beim Übersetzen von Fachjargon auftreten.
    قد تواجه صعوبات في الترجمة عند ترجمة الجرغون المتخصص.
  • Die Kontextualisierung kann Übersetzungsschwierigkeiten vermindern.
    يمكن أن تقلل السياق من صعوبات الترجمة.