Textbeispiele
  • Die Ernährungslage in diesem Land ist besorgniserregend.
    وضع الغذائي في هذا البلد مقلق.
  • Eine gesunde Ernährungslage ist für das Wachstum und die Entwicklung von Kindern unerlässlich.
    وضع الغذائي الصحي ضروري لنمو وتطور الأطفال.
  • Die Ernährungssituation in Entwicklungsländern bleibt eine globale Herausforderung.
    تظل وضعية الغذاء في البلدان النامية تحديًا عالميًا.
  • Die Verbesserung der Ernährungslage ist ein wichtiger Teil der nachhaltigen Entwicklung.
    تحسين وضع الغذاء يشكل جزءا هاما من التنمية المستدامة.
  • Politische Instabilität kann die Ernährungslage in einer Region beeinträchtigen.
    الاستقرار السياسي يمكن ان يؤثر على وضع الغذائي في المنطقة.
Beispiele
  • Trotz leicht verbesserter Ernährungslage sind den Angaben zufolge noch immer fast eine Million irakische Kinder chronisch mangelernährt., Im Übergang zu einer besseren Ernährungslage in den Entwicklungsländern kommt es vor, dass in ein und demselben Haushalt unter- und übergewichtige Kinder wohnen., Am 3. April tritt in London eine internationale Konferenz zur Beratung der europäischen Ernährungslage zusammen., Sie erstreckt sich von der Ostküste Afrikas über den indischen Kontinent bis nach Indochina und beeinflusst das Klima mit einschneidenden Folgen für die landwirtschaftliche Produktion und damit für die Ernährungslage., Sie kompensieren die chronisch schlechte Ernährungslage auf ihre Weise: "Mit Obst", so Kehrmann, "und mit dem Griff in die sehr beliebte Schokoladenkiste.", Koschyk sagte, es müsse sichergestellt sein, dass Lieferungen auch breite Bevölkerungskreise erreichen würden und damit ein Beitrag zur Linderung der katastrophalen Ernährungslage in dem Land geleistet werden könne., Daneben spielt die allgemeine Ernährungslage vermutlich eine wichtige Rolle., Die Ernährungslage der Nation fordert zum Fest viel Improvisationstalent, Themen sind unter anderem die globale Ernährungslage, die Welthandelskonferenz WTO und die Osterweiterung der Europäischen Union., Die Ernährungslage wird immer bedrohlicher.
leftNeighbours
  • allgemeine Ernährungslage, katastrophale Ernährungslage, prekäre Ernährungslage, katastrophalen Ernährungslage, angespannten Ernährungslage, schlechte Ernährungslage, schlechten Ernährungslage
rightNeighbours
  • Ernährungslage drastisch, Ernährungslage verbessert