befriedigen {befriedigte ; befriedigt}
Textbeispiele
  • Deine Leistung hat meine Erwartungen völlig befriedigt.
    لقد حققت أداؤك توقعاتي تمامًا.
  • Das Ergebnis hat mich nicht befriedigt.
    لم يحقق النتائج رضائي.
  • Diese Lösung hat unsere Bedürfnisse vollständig befriedigt.
    قد حققت هذه الحلول احتياجاتنا بالكامل.
  • Sein Erfolg hat seine Familie sehr befriedigt.
    قد حقق نجاحه رضاء عائلته كثيرًا.
  • Die Antwort hat meine Neugier befriedigt.
    قد حققت الإجابة فضولي.
Synonyme
  • zufriedenstellen | onanieren, masturbieren
    أتمّ ، أنجز ، أمضى ، أنهى ، أكمل ، نفّذ ، قام بـ ، أدّى ، ثبّت ، رسّخ ، أكّد
Synonyme
  • erfüllen, entsprechen, stillen, berücksichtigen, beachten, befriedigen, abfinden, einbeziehen, entgegenkommen, anrechnen
Beispiele
  • Pedrillo ließ sich mit dieser Auskunft befriedigen, und sie setzten unter diesen Gesprächen ihren Weg fort, bis die zunehmende Sonnenhitze sie nöthigte tiefer im Walde Schatten zu suchen. _________________________________________________________________, Zum Unglück war die großmüthige Dame, die bereits mein ganzes Herz eingenommen hatte, nicht reich genug, die ausschweiffende Forderung der Alten zu befriedigen, und diese bemerkte es kaum, so eilte sie, was sie konnte, bis wir wieder aus dem Hause waren., Ich mußte mich hiemit befriedigen lassen, und in der That führten sie sich bis zum Nachtessen so anständig auf, daß die Furcht, die ich anfangs vor ihnen gehabt hatte, allmählich meiner gewöhnlichen Munterkeit Platz machte., Es ist mir noch nicht erlaubt, antwortete der Kürbis, ihre Neugier über diesen Punct zu befriedigen; genug, daß es nur von ihnen abhängt, sich vielleicht nach dieser Abrede ins Klare zu setzen., Welches Frauenzimmer ist nicht fähig, ihren Begierden Gewalt anzuthun, wenn sie zu gleicher Zeit die Unmöglichkeit, sie zu befriedigen, und eine schimpfliche Strafe vor Augen sieht?, Es wäre sehr unhöflich, gefällt es Ihnen zu sagen, die Neugier eines Frauenzimmers rege zu machen, wenn man nicht gesonnen sei, oder sich nicht im Stande wisse, sie zu befriedigen., Der Greif, der es für etwas sehr Unbedeutendes hielt, diese kindische Neugier zu befriedigen, und gewohnt war, ihr in allen ihren unschuldigen Wünschen zu willfahren, besann sich keinen Augenblick; er holte das Kamel herauf und flog davon., "Sie kann schwerlich seltsamer sein", erwiderte jener, "als diejenige, die ich dir zu erzählen habe, wenn du erst so gefällig gewesen sein wirst, meine Ungeduld zu befriedigen.", Aber in diesem Augenblicke sei unsre erste Sorge, die Pflichten der Freundschaft zu befriedigen., Die schönsten Weiber, die vollkommensten Virtuosen, die sinnreichsten Erfinder neuer Wollüste, alles, was jede seiner Leidenschaften, Gelüste und Launen reizen und befriedigen konnte, stand zu seinem Gebot.
leftNeighbours
  • zu befriedigen, Bedürfnisse befriedigen, oral befriedigen, Neugierde befriedigen, Grundbedürfnisse befriedigen, Wünsche befriedigen, sexuell befriedigen, Kundenwünsche befriedigen, Sensationslust befriedigen, Kulturbedürfnisse befriedigen
rightNeighbours
  • befriedigen können, befriedigen kann, befriedigen vermag
wordforms
  • befriedigen, befriedigt, befriedigend, befriedigte, befriedigten, befriedige, befriedigenstes, befriedigenste, befriediget, befriedigst, befriedigest, befriedigtet, befriedigtest