Textbeispiele

• Er hat die Blumen befeuchtet.
  بَلَّلَ الزَهور.
• Du solltest die Haut vor dem Auftragen der Creme befeuchten.
  يجب أن تُبَلِّل البشرة قبل وضع الكريم.
• Ich habe das Tuch mit warmem Wasser befeuchtet.
  بللتُ القماش بالماء الدافئ.
• Das Wasser befeuchtet den trockenen Boden.
  الماء يُبلِّل الأرض الجافة.
• Sei vorsichtig, wenn du das Papier befeuchtest, es könnte reißen.
  كن حذرًا عندما تُبَلِّل الورق، فقد ينشق.

Synonyme

• شفاء ، برء ، بلّ ، بلول ، ألثق ، أندى ، كثر ، جاد ، ندّى ، رطّب ، رطوبة ، تعافي

Synonyme

• sprengen, gießen, spritzen, begießen, bewässern, berieseln, besprühen, wässern, benetzen, befeuchten

Beispiele

• Hartley schüttete alle seine gefärbten Tropfen weg und füllte die Phiolen mit reinem Wasser, um unterwegs den Verband nach Bedarf befeuchten zu können., Wer leitet den Lauf der Wolken, daß sie so frei in der Luft herbei schweben, und alle Gewächse mit so unzähligen funkelnden Tropfen befeuchten?, Von Zeit zu Zeit legte der eine oder der andere seine Hand auf die Stelle des Herzens der Leidenden, oder behorchte ihren Athem, oder öffnete seinen Arzneikasten, um den Umschlag auf ihrer leidenden Brust mit einem weißlichen Heilmittel zu befeuchten., Er sank schon zusammen und liegt in den Armen des guten treuen Jägers, dem die Thränen den rothen Bart befeuchten, und der keine Hand frei hat, sich ihn zu trocknen., Das geistige Auge wird durch das körperliche vorgebildet, das die Tränenwege täglich befeuchten müssen, damit die Tränen ihm Beweglichkeit geben, die Lichtstärke mildern und aus ihm fremdartige und feindselige Körper sanft forttreiben., Aber wie alles fertig stand, fand sich daß kaum Wasser genug da war, um die Nase eines einzigen Delphins zu befeuchten; und als man das Werk spielen ließ, sah es nicht anders aus, als ob alle diese Seepferde und Delphinen den Schnupfen hätten., Um die Glut ohne Schaden auszuhalten, mußten wir uns von Zeit zu Zeit Kopf und Brust befeuchten., Wir wollen den Khabir zum Brunnen tragen und sein Gesicht mit Wasser befeuchten, daß seine Seele zurück in das Leben kehrt.", "Und jetzt schwenken wir hier in diese Kneipe ein, um unsere Bekanntschaft mit etwas Nassem zu befeuchten!, Tränen befeuchten mir Quellend das Angesicht um dein hartes Los!

leftNeighbours

• Lippen befeuchten, Wasser befeuchten, innen befeuchten, zu befeuchten

wordforms

• befeuchtet, befeuchten, befeuchtete, befeuchteten, befeuchte, befeuchtend, befeuchtetet, befeuchtetest, befeuchtest