Textbeispiele
  • Ich denke über eine berufliche Umschulung nach.
    أنا أفكر في إعادة التأهيل المهني.
  • Die Agentur bietet eine berufliche Umschulung an.
    تقدم الوكالة إعادة التأهيل المهني.
  • Eine berufliche Umschulung kann neue Möglichkeiten eröffnen.
    يمكن أن تفتح إعادة التأهيل المهني فرصاً جديدة.
  • Die berufliche Umschulung hat meine Karriere verändert.
    غيرت إعادة التأهيل المهني مسيرتي المهنية.
  • Berufliche Umschulung ist eine sinnvolle Option.
    إعادة التأهيل المهني هي خيار معقول.
Beispiele
  • Außerdem seien die Weiterbilder der Verbände und Gewerkschaften "thematisch breiter aufgestellt und nicht so sehr auf die berufliche Umschulung angewiesen"., Gegründet wurde die GmbH von der Bildungseinrichtung für berufliche Umschulung und Fortbildung., Die Parlamentarier sind vor allem über Frau Cresson verärgert, die im Sozialausschuß alle Probleme mit dem Leonardo-Programm der EU, einem Programm für berufliche Umschulung, abgestritten hatte., Er leitet ein kleines Regierungsteam, das für das Schulwesen, die Medien, den Tourismus, Denkmalschutz, das Gesundheitswesen und die berufliche Umschulung verantwortlich ist., Maria Mager ist eine von 134 560 Arbeitslosen, die im letzten Jahr in Deutschland eine berufliche Umschulung begonnen haben., Er umfaßt zumindest alle Maßnahmen der Berufsbildung i. S. des Berufsbildungsgesetzes, also Beraufsausbildung, berufliche Fortbildung und berufliche Umschulung.