Textbeispiele
  • Der Essentialismus behauptet, dass jede Entität einen Satz unveränderlicher Eigenschaften hat, die ihre Identität bestimmen.
    يدعي الجوهرية أن كل كيان له مجموعة من الخصائص التي لا يمكن تغييرها تحدد هويته.
  • Essentialismus ist ein philosophisches Konzept, dass besagt, dass jeder Gegenstand oder jedes Wesen eine unveränderliche 'Essenz' besitzt.
    الجوهرية هي مفهوم فلسفي يقول أن كل شيء أو كائن لديه 'جوهر' ثابت لا يتغير.
  • Die Kritiker des Essentialismus behaupten, dass er dazu neigt, starre Kategorien zu schaffen.
    يدعي النقاد الجوهرية أنها تميل إلى إنشاء فئات صارمة.
  • Im Essentialismus wird davon ausgegangen, dass die Natur eines Individuums oder einer Sache durch seine essentielle Eigenschaften festgelegt wird.
    في الجوهرية، يتم الافتراض أن طبيعة الفرد أو الشيء يتم تحديدها بواسطة خصائصه الأساسية.
  • Einige Feministinnen lehnen den Essentialismus ab, weil er Geschlechterunterschiede als natürliche und unveränderliche Gegebenheiten betrachtet.
    بعض النسويات يرفضون الجوهرية لأنه ينظر إلى الاختلافات بين الجنسين كحقائق طبيعية وثابتة.