Textbeispiele

• Ich spreche nicht Deutsch, ich spreche Arabisch.
  أنا لا أتكلم الألمانية، أنا أتكلم العربية.
• Die meisten Einwohner in dieser Stadt sind nicht Deutsch.
  معظم سكان هذه المدينة غير ألمان.
• Sein erstes Buch wurde nicht auf Deutsch, sondern auf Arabisch geschrieben.
  لم يكن أول كتاب له بالألمانية، بل بالعربية.
• Die Unterrichtssprache in dieser Schule ist nicht Deutsch, sondern Arabisch.
  لغة التدريس في هذه المدرسة ليست الألمانية بل العربية.
• Ich suche nach Büchern, die nicht auf Deutsch geschrieben sind.
  أنا أبحث عن الكتب التي ليست مكتوبة باللغة الألمانية.