Textbeispiele

• Er hat Bankrott angemeldet und kann seine Schulden nicht mehr bezahlen.
  قد أعلن تفليسًا ولا يستطيع دفع ديونه بعد الآن.
• Das Unternehmen ist in den Bankrott getrieben worden.
  تم دفع الشركة إلى التفليس.
• Nach mehreren schlechten Geschäftsentscheidungen musste er schlussendlich Bankrott anmelden.
  بعد القرارات التجارية السيئة عديدة، اضطر أخيرًا للإعلان عن التفليس.
• Infolge der Wirtschaftskrise mussten viele kleinere Unternehmen Bankrott anmelden.
  نتيجة للأزمة الاقتصادية، اضطرت العديد من الشركات الصغيرة للإعلان عن التفليس.
• Nach dem Bankrott seiner Firma gab er auf und zog in eine andere Stadt.
  بعد تفليس شركته، استسلم وانتقل إلى مدينة أخرى.

Synonyme

• pleite, insolvent

Synonyme

• Konkurs, Zusammenbruch, Pleite, Insolvenz, Ruin, Bankrott, Zahlungsunfähigkeit, Geschäftsaufgabe, Illiquidität, Bankerott

Beispiele

• Aber weder ist er als Künstler ästhetisch bankrott, noch taugt er als Paradebeispiel, um die fragwürdige und gefährliche These vom Bankrott der Subventionskultur durch fahrlässige Künstler zu stützen., In Wahrheit ist Kresniks staatlich subventionierte Elendsinszenierung nicht bloß ein ästhetischer Bankrott, sondern zugleich ein Hohn auf jene, die gerne anders leben würden als Ratten., Einzelne Mega-Konzerne und Mega-Banken haben mittlerweile eine solch beherrschende Stellung, daß der Bankrott eines dieser Riesen die Weltwirtschaft schwer treffen würde., Schlimmer noch, die Uno stand kurz vor dem Bankrott., Dennoch, deutsches Geld für amerikanische Universitäten in einer Zeit, da den Hochschulen hierzulande der geistige und materielle Bankrott droht?, Doch als "Hauptgrund für die Gefährdung der nationalen Sicherheit" ortet das Papier den "krisenhaften Zustand der Wirtschaft": ausbleibende Investitionen, Rückstand in der Hochtechnologie, wachsende Importabhängigkeit, den Bankrott öffentlicher Haushalte., Vor zwei Jahren drohte Massada der Bankrott ., Der spektakuläre Bankrott ist die erste Bewährungsprobe für das neue Insolvenzrecht, Wenn nichts geschieht, dann geht die Rentenversicherung demnächst Bankrott., Ein paar Jahre später ging er Bankrott.

leftNeighbours

• betrügerischen Bankrott, dem Bankrott, drohenden Bankrott, betrügerischem Bankrott, Betrügerischer Bankrott, moralischen Bankrott, finanziellen Bankrott, völligen Bankrott, persönlichen Bankrott, faktischen Bankrott

rightNeighbours

• Bankrott getrieben, Bankrott anmelden, Bankrott treiben, Bankrott erklären, Bankrott bewahrt, Bankrott gegangenen, Bankrott abwenden, Bankrott gerettet, Bankrott stehende, Bankrott bedrohten

wordforms

• Bankrott, Bankrotts, Bankrotte, Bankrotten, Bankrottes