Textbeispiele

• Umgebungsstoffe wie bestimmte Chemikalien oder Strahlung sind Teratogene, die zu Fehlbildungen des Fötus führen können.
  المواد البيئية مثل بعض المواد الكيميائية أو الإشعاع تعتبر من المؤثرات الخارجية التي يمكن أن تؤدي إلى تشوه الجنين
• Infektionskrankheiten der Mutter können Teratogene sein, die die Entwicklung des Fötus beeinflussen.
  مرض العدوى للأم يمكن أن يكون من المؤثرات الخارجية التي يمكن أن تؤثر على تطور الجنين.
• Die Einnahme bestimmter Medikamente während der Schwangerschaft kann als Teratogen wirken und zu Fehlbildungen des Fötus führen.
  تناول بعض الأدوية الخاصة أثناء الحمل يمكن أن يكون مؤثر خارجي و يؤدي إلى تشوه الجنين.
• Genetische Faktoren können in Kombination mit Teratogenen zu Fehlbildungen beim Fötus führen.
  قد تؤدي العوامل الوراثية بالاشتراك مع المؤثرات الخارجية إلى تشوهات في الجنين.
• Alkohol- und Drogenmissbrauch während der Schwangerschaft sind bekannte Teratogene, die erhebliche Schäden beim Fötus verursachen können.
  يعتبر تعاطي الكحول والمخدرات أثناء الحمل من المؤثرات الخارجية المعروفة التي يمكن أن تتسبب في أضرار كبيرة للجنين.