Einen Arzt gibt es nicht auf Pingelap, nur eine Hilfsschwester, die alle medizinischen Fälle zwischen Kindbett und Bahre erledigt., "Von der Wiege bis zur Bahre Formulare, Formulare", Auf zwei Holzbeinen humpelte sie bis zur Bahre: Antifaschismus und Antikapitalismus., Als ich wieder zu mir kam, wurde ich auf einer Bahre ins Röntgenzimmer gerollt, während ein Weißkittel mit zunehmender Intensität die Frage wiederholte: "Wo waren Sie?, Ihre Frauen, Jeannette (Annabella Sciorra) und Clara (Isabella Rossellini) bewachen die Bahre mit dem Toten; die eine betet zur heiligen Agnes, die andere sinnt auf Flucht., Da schnellt er, dick einbandagiert, wie eine Mischung aus "Mumie" und "Frankenstein" urplötzlich von der Bahre hoch - und haut ab., Die Bahre holpert über das Pflaster, ein kleiner Fuß schaut unter der Decke hervor, die Tote wird in einen der bereitstehenden Krankenwagen geschoben., Von der Wiege bis zur Bahre, alles deutsche Wesensware., Die Leere der Bahre symbolisiert all die Opfer, die nicht identifiziert werden konnten von 1700 Toten fehlt jede Spur., Angehörige der Feuerwehr und der Polizei tragen eine letzte, leere Bahre von Ground Zero, bedeckt mit Stars & Stripes.