Textbeispiele
  • Die Vorsokratiker gelten als die ersten Philosophen der westlichen Tradition.
    يعتبر الفلاسفة ما قبل سقراط الفلاسفة الأولين في التقليد الغربي.
  • Die Vorsokratiker haben einen bedeutenden Beitrag zum Verständnis der Natur und der Realität geleistet.
    للفلاسفة ما قبل سقراط مساهمة هامة في فهم الطبيعة والواقع.
  • Im Allgemeinen behandelt das Studium der Vorsokratiker die Anfänge der westlichen philosophischen Gedankenwelt.
    بشكل عام، يتعامل دراسة الفلاسفة ما قبل سقراط مع بدايات الفكر الفلسفي الغربي.
  • Die Vorsokratiker sind bekannt für ihre innovativen Ansichten über Kosmologie, Ethik und Epistemologie.
    الفلاسفة ما قبل سقراط معروفون بآرائهم المبتكرة في الكوزمولوجيا والأخلاق ونظرية المعرفة.
  • Thales von Milet, einer der bekanntesten Vorsokratiker, wird oft als der erste Philosoph der Geschichte angesehen.
    ثاليس من ميليتوس، واحد من أكثر الفلاسفة ما قبل سقراط شهرة، غالباً ما يعتبر أول فيلسوف في التاريخ.