-
Das Eis ist äußerst dünn, man soll nicht darauf gehen.
الجليد رقيق للغاية, يجب ألا تذهب هناك.
-
Dieses Papier ist hauchdünn und sehr empfindlich.
هذه الورقة رقيقة للغاية وهشة جدا.
-
Seine Geduld ist hauchdünn, er wird bald explodieren.
صبره دقيق للغاية، سينفجر قريبا.
-
Das Kleid ist hauchdünn, man kann fast hindurchsehen.
الثوب رقيق جدا، يمكنك رؤية من خلاله تقريبا.
-
Der Unterschied zwischen den beiden Vorschlägen ist hauchdünn.
الفارق بين الاقتراحين هو دقيق للغاية.