Textbeispiele

• Der Lehrer zeichnete die besten Studenten aus.
  مَيَّزَ المُعَلِّمُ الطُلّاب الأفضل.
• Dieses Produkt zeichnet sich durch seine hohe Qualität aus.
  يَتَمَيَّزُ هذا المُنتَج بجودته العالية.
• Sie hat sich durch ihre außergewöhnliche Leistung ausgezeichnet.
  مَيَّزَتْ بأداءها الاستثنائي.
• Das Unternehmen zeichnet sich in Innovation und Kundenservice aus.
  تتميز الشركة في الابتكار وخدمة العملاء.
• Er zeichnete uns durch seine Freundlichkeit aus.
  مَيَّزَنا بلطفه.

Synonyme

• علم بـ ، أطلع على ، أدرك ، درى بـ ، فرّق ، فصل

Synonyme

• feiern, achten, würdigen, loben, anerkennen, ehren, zieren, preisen, rühmen, belohnen

Beispiele

• Und andererseits: Als habe die Ironie ihre Finger im Spiel, hat dieses Buch exakt all jene Qualitäten, die den vermeintlich so verwerflichen Dilettanten gegenüber dem Spezialisten auszeichnen., Weswegen wir ihn mit dem Titel auszeichnen wollen, den Balzac gern getragen hätte: Sekretär der Gesellschaft., Das ist auch der Grund, warum ihre Traditionslokale sich weniger durch eine raffinierte Küche auszeichnen denn durch ein schönes, holzgetäfeltes Ambiente., Er soll Persönlichkeiten auszeichnen, die "wissen, worum es geht", Menschen, die sich um internationale Verständigung und Versöhnung verdient gemacht haben., Wenn sich linke Politik weiterhin durch einen Akzent auf "Gleichheit" auszeichnen soll, dann bedarf es einer Neudefinition von Gleichheitspolitik., Und Universitäten, die sich um die besten Studenten bewerben müssen, werden sich durch innovative Studienprogramme in modernen Einrichtungen mit kompetenter und engagierter Ausbildung auszeichnen., Im Lauf der Zeit entwickelte er die verschiedenen Elemente, die Computer-Bild heute auszeichnen., Sie wird sich nicht durch erpreßte Selbstversöhnung auszeichnen, sondern nur durch einen gelassenen, analytischen und nichtinstrumentellen Umgang mit der deutschen Vergangenheit., Das verlangte nicht allzu viel mythische Bastelei, weil es sich dabei um Helden handelt, die sich durch rauhen Individualismus und Einsamkeit auszeichnen., Solche Aspekte sind es, die diesen zurückgenommenen Typus von Kunstgeschichte auszeichnen.

leftNeighbours

• dadurch auszeichnen, Weltnaturgut auszeichnen, Tapferkeit auszeichnen, Energiebedarf auszeichnen, doppelt auszeichnen, Persönlichkeiten auszeichnen, Torschütze auszeichnen, Styling auszeichnen, Großraumlimousine auszeichnen, Praxisbezug auszeichnen

wordforms

• ausgezeichnet, auszeichnet, auszeichnen, auszeichnete, auszuzeichnen, auszeichneten, auszeichne, auszuzeichnende, auszeichnend, auszeichnetet, auszeichnetest, auszeichnest