Textbeispiele
  • Die Situation erscheint absolut ausweglos.
    الوضع يبدو بلا مخرج تمامًا.
  • Er fühlte sich ausweglos und verloren.
    شعر بأنه بلا مخرج وضائع.
  • Mit jedem Schritt schien die Lage mehr und mehr ausweglos.
    مع كل خطوة يبدو الوضع أكثر وأكثر بلا مخرج.
  • Sie sah keinen Ausweg aus dieser ausweglosen Lage.
    لم ترَ أي مخرج من هذا الوضع بلا مخرج.
  • Die Krise wirkte auf ihn ausweglos.
    بدت الأزمة بالنسبة له بلا مخرج.
Synonyme
  • verschlossen, hoffnungslos, verfahren, verbaut, chancenlos, aussichtslos, unhaltbar, verstellt, ausweglos
Beispiele
  • Ein bedrohlicher Ton liegt in der Luft (von Biber Gullatz), ein Leitmotiv schleicht sich ein, aus wenigen Tönen, wehmütig, sanft, ausweglos., Ist das zu hart, zu ausweglos, weil es ihm keine Chance lässt?, Der einflussreiche Pentagon-Berater Richard Perle freute sich nach den Landtagswahlen in Hessen und Niedersachsen laut über den völlig "diskreditierten" Kanzler, der nun ziemlich ausweglos in der Klemme sitze., Nichts kann so sehr enthemmen wie ein reines Gewissen, und in der Regel waren jene Kriege besonders blutig und ausweglos, die um Bekenntnisse geführt wurden., Die Lage wirkt bei näherer Betrachtung eigentlich ausweglos., In der Tat ist die Wirtschaftslage ausweglos., Allerdings sollte der Arzt daran denken, daß solche Willensäußerungen in der Regel in gesunden Tagen auf Grund anderer Einsicht verfaßt wurden und daß Hoffnung oftmals in ausweglos erscheinenden Lagen erwächst.", Die Hoffnung wächst oftmals in Situationen, die ausweglos scheinen, Plötzlich stehen sich zwei Spieler ausweglos gegenüber, als Einzelkämpfer., Wie ausweglos vielen ihre Lage erscheint, das zeigen rund 4000 Selbstmorde chronisch Schmerzkranker in der Bundesrepublik pro Jahr.
leftNeighbours
  • Situation ausweglos, nahezu ausweglos, fast ausweglos, scheint ausweglos, schier ausweglos, beinahe ausweglos
rightNeighbours
  • ausweglos erscheinenden, ausweglos scheinende, ausweglos scheinenden, ausweglos erscheint, ausweglos Verwirrten, ausweglos erscheinende, ausweglos kranken, ausweglos erschien
wordforms
  • ausweglosen, ausweglose, ausweglos, auswegloser, auswegloses, ausweglosem, ausweglosesten, ausweglosere, auswegloseren, ausweglosestem, ausweglosestes