Textbeispiele
  • Die Staatsgründung von Israel führte zu einem langanhaltenden Konflikt im Nahen Osten.
    أدى قيام دولة إسرائيل إلى نزاع طويل الأمد في الشرق الأوسط.
  • Die Staatsgründung ist ein komplexer und oft gewalttätiger Prozess.
    قيام الدولة عملية معقدة وغالبًا ما تكون عنيفة.
  • Nach der Staatsgründung wurde er zum ersten Präsidenten gewählt.
    بعد قيام الدولة، تم انتخابه أول رئيس.
  • Die Staatsgründung markierte den Beginn einer neuen Ära.
    قيام الدولة يشير إلى بداية عهد جديد.
  • Der Tag der Staatsgründung wird jedes Jahr als Nationalfeiertag gefeiert.
    يتم الاحتفال بيوم قيام الدولة كل عام كعيد وطني.