Textbeispiele

• Der Direktor hat ihn als Projektleiter ausgewählt.
  اِصْطَفَى المديره ليكون مدير البروامج.
• Sie wurde ausgewählt, um das Team zu repräsentieren.
  اِصْطَفَى لتمثيل الفريق.
• Das Komitee hat ihn wegen seiner Erfahrung und Kompetenz ausgewählt.
  اِصْطَفَى اللجنة نظرًا لخبرته وكفاءته.
• Er wurde ausgewählt, um an dem Workshop teilzunehmen.
  اِصْطَفَى للمشاركة في الورشة.
• Ihr Artikel wurde ausgewählt, um in der Zeitschrift veröffentlicht zu werden.
  اِصْطَفَى مقالها للنشر في المجلة.

Synonyme

• aussuchen, wählen
  اختار ، انتقى ، انتخب ، نقّى ، اجتبى ، انتخل ، تنخّل

Synonyme

• finden, suchen, wählen, bestimmen, aussuchen, auswählen, ernennen, küren, sichten, ausersehen

Beispiele

• Der Offizier erklärte, daß er erst dann sich Tiere auswählen werde, wenn er sämtliche Pferdeabteilungen gesehen habe., Ich wurde in die Fremdenzimmer geführt, von denen ich mir eins auswählen durfte., Ich muß mir einen passenden Landeplatz auswählen.", "Ja, das müssen wir thun," antwortete der Desierto. "Ich werde zwei von meinen Leuten dazu auswählen.", Es versteht sich ganz von selbst, daß der Platz, welchen er sich auswählen wollte, an der Linie liegen mußte, welcher wir als Feldmesser zu folgen hatten., Ich werde dazu diejenigen meiner Krieger auswählen, welche auch des Nachts scharfe Augen haben und im Schleichen am geübtesten sind.", Die andern Tiere aber sind zu angegriffen, und obgleich ich meinen braven Mustang nicht gern fortgebe, habe ich mir doch ausbedungen, unter den Pferden der Häuptlinge drei für uns auswählen zu dürfen.", Hier konnte man sich die feinste mexikanische Tracht auswählen, ebenso wie den leinenen Arbeitskittel des Kuli., Wir müssen wissen, wohin sie reiten, und ihnen dann vorauseilen, um uns eine passende Stelle zum Angriffe auswählen zu können., Ich werde Ihnen eines auswählen."

leftNeighbours

• selbst auswählen, sorgfältig auswählen, Bewerbern auswählen, Besten auswählen, frei auswählen, Favoriten auswählen, Kandidaten auswählen, Angebot auswählen, Kriterien auswählen, sorgfältiger auswählen

rightNeighbours

• auswählen können, auswählen dürfen, auswählen kann

wordforms

• ausgewählt, auswählen, auszuwählen, auswählt, auswählte, auswählten, auszuwählenden, auswähle, auswählend, auswählst, auswähltet, auswählet, auswählest, auswähltest