Textbeispiele

• Die Sonne hat den See ausgetrocknet.
  جففت الشمس البحيرة.
• Der Wind hat meine Haut ausgetrocknet.
  جفّف الرياح جلدي.
• Die Klimaanlage kann die Luft in dem Raum austrocknen.
  يمكن أن تجفف المكيف الهواء في الغرفة.
• Lang anhaltende Dürren haben den Boden ausgetrocknet.
  جفّفت الجفاف الطويل الأمد الأرض.
• Die Hitze hat alle Pflanzen in meinem Garten ausgetrocknet.
  جفّفت الحرارة جميع النباتات في حديقتي.

Synonyme

• نضب ، حسر ، جفّ ، نشّ ، يبس ، كفكف ، مسح ، جفاف

Synonyme

• trocknen, austrocknen, versanden, vertrocknen, verlanden, dörren, eintrocknen, ausdörren

Beispiele

• Nur so lässt sich das undurchsichtige Milieu mancher Futtermittel- und Fleischhersteller austrocknen., Damit die Nadelgewächse in der sengenden Sonne jedoch nicht austrocknen und verdorren, müssen sie alle halbe Stunde mit Wasserschläuchen bespritzt werden., Oberstaatsanwalt Manfred Nötzel will Münchens Schmiergeld-Sumpf austrocknen - mit neuen Gesetzen und mehr Kontrolle der Verwaltung, Wer lange vor dem Computerbildschirm arbeitet, sollte im Laufe des Tages ab und zu ein Augen-Jogging einlegen, um zu vermeiden, dass die Augen austrocknen., Um einer Erkältung vorzubeugen, ist es wichtig, dass die Atemwege nicht austrocknen., Und die Politik neigt gelegentlich zu Überreaktionen, die die Basis des Terrorismus nicht besiegen und austrocknen, sondern verewigen und vervielfältigen., Wer das westliche Bündnis am Leben halten will, darf es nicht austrocknen, muss vielmehr dafür sorgen, dass das Bündnis den neuen Herausforderungen gewachsen ist., Spülungen oder Packungen verhindern, dass Haare austrocknen., Daneben solle besprochen werden, wie man die Nachrichtengewinnung über die Bedrohungen durch den Terrorismus verbessern und die Finanzströme austrocknen könne., Regierung nimmt Geldwäsche ins Visier - Sicherheitspaket soll im Oktober verabschiedet werden Berlin - Die Bundesregierung will mit ihrem zweiten Sicherheitspaket vor allem die finanziellen Quellen des Terrorismus austrocknen.

leftNeighbours

• Sumpf austrocknen, Schleimhäute austrocknen, allmählich austrocknen, Doping-Sumpf austrocknen, regelrecht austrocknen, schnell austrocknen, Teiche austrocknen, Boden austrocknen, Flüsse austrocknen, nie austrocknen

wordforms

• austrocknen, austrockne, austrocken, ausgetrocknet, auszutrocknen, austrocknet, austrocknete, austrockneten, austrocknend, austrocknetet, austrocknetest, austrocknest