Textbeispiele

• Die Arbeiter erhielten Streikgeld als Ausgleich für ihren Lohnausfall.
  تلقى العمال بدل الإضراب كتعويض عن خسارة أجورهم.
• Das Streikgeld wird von der Gewerkschaft zur Unterstützung der streikenden Mitarbeiter gezahlt.
  يتم دفع بدل الإضراب من قبل النقابة لدعم العمال الذين يضربون.
• Die Höhe des Streikgeldes hängt oft von der Dauer des Streiks ab.
  غالباً ما يعتمد مقدار بدل الإضراب على مدة الإضراب.
• Mit dem Streikgeld sollen die streikenden Arbeitnehmer unterstützt werden.
  يعتبر بدل الإضراب دعماً للعمال الذين يشاركون في الإضراب.
• In vielen Ländern ist das Streikgeld eine gesetzlich geregelte Leistung.
  في العديد من الدول، بدل الإضراب هو إجراء محدد قانونيًا.