der Oberbefehlshaber [pl. Oberbefehlshaber]
Textbeispiele
  • Er wurde zum Oberbefehlshaber der Armee ernannt.
    تم تعيينه قائد عام للقوات العسكرية.
  • Der Oberbefehlshaber hat die Militäroperation geleitet.
    قاد القائد العام للقوات العملية العسكرية.
  • Der Präsident ist der Oberbefehlshaber der Streitkräfte.
    الرئيس هو القائد العام للقوات المسلحة.
  • Als Oberbefehlshaber der Armee hat er viele Schlachten gewonnen.
    فاز بالعديد من المعارك كقائد عام للقوات العسكرية.
  • Der Oberbefehlshaber hat neue Strategien zur Verteidigung des Landes vorgestellt.
    قدم القائد العام للقوات استراتيجيات جديدة للدفاع عن البلاد.
Synonyme
  • Befehlshaber, Oberbefehlshaber, Stratege, Feldherr, Oberkommandierende, Heerführer, Generalissimus
Beispiele
  • "Unser Auftritt in Uniform war im letzten Jahr etwas zu stark", sagt James Jones, Oberbefehlshaber der Nato, dessen Sohn in Kuwait stationiert ist., Gehman, der zu diesem Zeitpunkt sein Amt als Oberbefehlshaber des Vereinigten Streitkräftekommandos niedergelegt hatte und in den Ruhestand getreten war, entledigte sich der Aufgabe gewissenhaft und gründlich., Wechsel an der Nato-Spitze US-General James Jones neuer Oberbefehlshaber der Allianz, US-General James Jones neuer Oberbefehlshaber der Allianz, In Krieg und Krise scharen sich US-Bürger - right or wrong, my country - erst recht hinter ihrem Oberbefehlshaber zusammen., Aber womöglich auch gegen den US- Oberbefehlshaber Tommy Franks, der eigentlich den Einsatz seiner in Afghanistan gefallenen Soldaten würdigen wollte, dann aber immerzu von "unseren Vietnam Opfern" sprach., Bush hatte angekündigt, er lasse sich in seiner Funktion als Oberbefehlshaber der Streitkräfte gegen die potenziell tödlichen Pockenviren immunisieren., Wenn der Präsident sich als Oberbefehlshaber der US- Armee hat immunisieren lassen, dann spricht nichts gegen seine Pockenimpfung., So meldete Oberbefehlshaber Norman Schwarzkopf: "33 von 33 Scuds zerstört.", Das neue Politbüro ist voll mit Parteigängern von Jiang Zemin, und der alte Jiang selbst hat sich erneut zum Vorsitzenden der Zentralen Militärkommission wählen lassen, was ihn zum Oberbefehlshaber der Armee macht.
leftNeighbours
  • russische Oberbefehlshaber, militärische Oberbefehlshaber, vrhovnik Oberbefehlshaber, Tommy Franks Oberbefehlshaber, militärischen Oberbefehlshaber, in seiner Eigenschaft als Oberbefehlshaber, Hans Couzy Oberbefehlshaber, Wesley Clark Oberbefehlshaber, Rainer Feist Oberbefehlshaber, amerikanische Oberbefehlshaber
rightNeighbours
  • Oberbefehlshaber Tommy Franks, Oberbefehlshaber General, Oberbefehlshaber Wesley Clark, Oberbefehlshaber Ratko Mladic, Oberbefehlshaber Clark, Oberbefehlshaber General Ratko Mladic, Oberbefehlshaber Alexander Haig, Oberbefehlshaber NATO-Europa, Oberbefehlshaber Owe Wiktorin, Oberbefehlshaber US-General
wordforms
  • Oberbefehlshaber, Oberbefehlshabers, Oberbefehlshabern