die Aussprache [pl. Aussprachen]
مُناقشة [ج. مناقشات]
Textbeispiele
  • Die Diskussion heute Morgen war sehr lebendig.
    كانت المناقشة اليوم صباحًا نشطة جدًا.
  • Die Wirtschaftskrise war das Hauptthema unserer Diskussion.
    كانت الأزمة الاقتصادية موضوعنا الرئيسي في المناقشة.
  • Ich freue mich auf eine offene und ehrliche Diskussion mit Ihnen.
    أتطلع إلى مناقشة صريحة وصادقة معك.
  • Die Diskussion über Umweltschutz wird immer wichtiger.
    تصبح المناقشة حول حماية البيئة أكثر أهمية يوما بعد يوم.
  • Wir werden diese Angelegenheit in der nächsten Diskussion behandeln.
    سنتعامل مع هذا الأمر في المناقشة القادمة.
Synonyme
  • Akzentuierung, Artikulation, Intonation, Lautierung | Diskussion, Debatte, Gespräch, Rücksprache
    جدال ، مُساجلة ، سجال ، مُحاورة ، مُطارحة ، مُجادلة
Synonyme
  • Gespräch, Rede, Diskussion, Debatte, Prozeß, Ton, Auseinandersetzung, Beratung, Konferenz, Dialog
Beispiele
  • -Sie hörten mir mit der größten Aufmerksamkeit zu, ahmten mir, als ich geendet hatte, auf das ergötzlichste nach, und ich freute mich, sieobwohl mit entstellter Aussprache - die Worte wiederholen zu hören:, Köln ist das Toskana einer klassisch schlechten Aussprache des Deutschen, und Kobes klüngelt mit Marizzebill in einer Mundart, die wie faule Eier klingt, fast riecht., was wimmelt da für verschiedenes Volk im engen Raume, mannigfaltig in seiner Hantierung, in Sitten und Gebräuchen, in Tracht und Aussprache!, Das Herz war ihr zum Zerspringen, und sie sehnte sich nach Aussprache., Denn Schneidemüller Igel, oder der "Schneidigel", wie man ihn kurzweg und in der Regel mit absichtlich undeutlicher Aussprache nannte, war ein Topfkucker., Den ersten Tag hatte ich eine Aussprache mit ihm und redete von Anständigkeit und Auf-sich-halten, und daß ich ein ordentliches Mädchen sei., "Eigentlich," sagte diese, "hätte ich Lizzi gern hier behalten und eine Seite Englisch mit ihr gelesen; die Wulsten versteht es nicht und hat eine erbärmliche Aussprache, so low, so vulgar., Seine Trauer darüber war humoristisch rührend, denn das Bedürfnis nach Aussprache blieb ihm bis zuletzt., Denn wir haben eben noch andre, dezidiertere, denen gegenüber uns dann nur noch das Refugium der französischen Aussprache bleibt.", Seit fast drei Wochen kennen wir nun das Haus und haben noch keine Aussprache darüber gehabt.
leftNeighbours
  • Freie Aussprache, klärende Aussprache, korrekte Aussprache, anschließenden Aussprache, offenen Aussprache, englische Aussprache, mehrstündigen Aussprache, internen Aussprache, ohne Aussprache, hochdeutsche Aussprache
rightNeighbours
  • Aussprache über, Aussprache zwischen, Aussprache unter Männern, Aussprache Zent, Aussprache gefeilt, Aussprache kritisierten, Aussprache unter vier Augen, Aussprache votierte, Aussprache Lasse, Aussprache eskalierte
wordforms
  • Aussprache, Aussprachen