das Strafgesetzbuch [pl. Strafgesetzbücher]
Textbeispiele
  • Im deutschen Strafgesetzbuch werden alle strafbaren Handlungen definiert.
    جميع الأفعال المعاقب عليها قانونيا محددة في قانون العقوبات الألماني.
  • Das deutsche Strafgesetzbuch dient als Grundlage für die Strafverfolgung in Deutschland.
    يعمل قانون العقوبات الألماني كأساس لملاحقة العقاب في ألمانيا.
  • Die Änderungen im Strafgesetzbuch traten mit dem heutigen Datum in Kraft.
    دخلت التعديلات على قانون العقوبات حيز التنفيذ اعتباراً من اليوم.
  • Sie wurde aufgrund des Paragrafen 211 des Strafgesetzbuches verurteilt.
    تم الحكم عليها بناءً على المادة 211 من قانون العقوبات.
  • Ich studiere das deutsche Strafgesetzbuch für meine Prüfung in Strafrecht.
    أنا أدرس قانون العقوبات الألماني لامتحاني في القانون الجنائي.
Beispiele
  • Das andere stammt von einer internationalen Kanzlei und beschäftigt sich allgemein mit der Frage, unter welchen Umständen eine Kunstausstellung den Tatbestand des § 131 Strafgesetzbuch erfüllen kann., Ansonsten: absolutes Pornoverbot auf allen Kanälen gemäß § 184 Strafgesetzbuch., Man müsse die Eta mit dem Strafgesetzbuch besiegen und Batasuna an den Urnen., Jurist Zen-Ruffinen wies hierzu erneut aufs Schweizer Strafgesetzbuch hin., Ginge es nach diesen Zahlen, müsste dieser Paragraf, der "grausame oder sonst unmenschliche" Gewaltdarstellung bestraft, die überflüssigste Norm im gesamten Strafgesetzbuch sein., Lächerlich wenig Straftäter werden verfolgt , der Leipziger Großkommentar zum Strafgesetzbuch nennt zuletzt 19 - in Worten: neunzehn - Verurteilungen pro Jahr., Doch der einschlägige Paragrafliegt im Strafgesetzbuch wie eine veraltete Raumfähre auf dem Mond., Die sind doch nach dem Strafgesetzbuch ohnehin verboten., Das Verbot solcher Gewaltdarstellungen gibt es doch schon in Paragraf 131 Strafgesetzbuch: Verherrlichung und Verharmlosung von Gewalt ist verboten., Mit den Stimmen der rot-grünen Koalition und der FDP beschloss der Bundestag, das Strafgesetzbuch um den neuen Paragrafen 129b zu erweitern.
leftNeighbours
  • im Strafgesetzbuch, laut Strafgesetzbuch, ins Strafgesetzbuch, Laut Strafgesetzbuch, nach dem Strafgesetzbuch, b Strafgesetzbuch, gegen das Strafgesetzbuch, durchs Strafgesetzbuch, gemäß Strafgesetzbuch, unserem Strafgesetzbuch
rightNeighbours
  • Strafgesetzbuch StGB, Strafgesetzbuch gestrichen, Strafgesetzbuch aufzunehmen, Strafgesetzbuch eingefügt, Strafgesetzbuch aufgenommen, Strafgesetzbuch geregelt, Strafgesetzbuch verankert, Strafgesetzbuch spiegele, Strafgesetzbuch Paragraf, Strafgesetzbuch Vorteilsannahme
wordforms
  • Strafgesetzbuch, Strafgesetzbuches, Strafgesetzbuchs, Strafgesetzbücher, Strafgesetzbüchern
Notices
  • Abk. StGB