Textbeispiele

• Das deutsche Außenministerium hat eine Stellungnahme zur Situation in Ägypten abgegeben.
  وزارة الخارجية الألمانية أصدرت بيانا حول الأوضاع في مصر.
• Der Außenminister hat sich mit dem amerikanischen Vertreter im deutsche Außenministerium getroffen.
  اجتمع وزير الخارجية مع المندوب الأمريكي في وزارة الخارجية الألمانية.
• Das Außenministerium verfolgt die Lage in Syrien regelmäßig.
  وزارة الخارجية تتابع بين فترة وأخرى الوضع في سوريا.
• Personen, die reisen möchten, sollten sich an das Außenministerium wenden, um die notwendigen Informationen zu erhalten.
  يجب على الراغبين بالسفر التواصل مع وزارة الخارجية للحصول على المعلومات اللازمة.
• Der stellvertretende Außenminister wird nächsten Monat China besuchen.
  نائب وزير الخارجية سيزور الصين الشهر القادم.

Beispiele

• Dass die Überlegungen der christlich-liberalen Vorgängerregierung, das Entwicklungsministerium aufzulösen und unter das Außenministerium zu subsumieren, derzeit keine Konjunktur haben, ist nur ein geringer Trost., Neben dem Finanzministerium tat vor allem das traditionell mit dem BMZ über Kreuz liegende Außenministerium trotz des grünen Außenministers nichts, um Entwicklungspolitik als globale Strukturpolitik zu fördern., Der Premier wies die an zahlreiche Bedingungungen geknüpfte Zusage seines Rivalen Benjamin Netanjahu zurück, das vakante Außenministerium zu übernehmen., In Robin Cook, dem Blair vor zwei Jahren das geliebte Außenministerium nahm und den er als "Leader" des Unterhauses installierte, erwuchs ihm ein formidabler Antipode., Der hat dem Pentagon 2,5 Milliarden Dollar Wiederaufbaugelder weggenommen und dem Außenministerium zugeteilt., Falsch, sagen Experten, die in Colin Powells Außenministerium Gehör finden., In Kanzleramt und Außenministerium, so wird berichtet, arbeiten bereits "die Stäbe" an den Zukunftsentwürfen., Das chinesische Außenministerium bemüht sich um Schadensbegrenzung., Doch im Pariser Außenministerium macht man sich Sorgen wegen der Lockangebote, mit denen die Amerikaner derzeit nach Verbündeten in Afrika suchen., In beiden "Lagern", Kanzleramt wie Außenministerium, genießt er Respekt.

leftNeighbours

• russische Außenministerium, britische Außenministerium, französische Außenministerium, US- Außenministerium, Pekinger Außenministerium, amerikanische Außenministerium, chinesische Außenministerium, iranische Außenministerium, türkische Außenministerium, Moskauer Außenministerium

rightNeighbours

• Außenministerium einbestellt, Außenministerium teilte mit, Außenministerium erklärte, Außenministerium bestätigte, Außenministerium zitiert, Außenministerium Salman Haider, Außenministerium Derek, Außenministerium verlautete, Außenministerium Peter Tarnoff, Außenministerium teilte

wordforms

• Außenministerium, Außenministeriums, Außenministerien