die Ausrüstung [pl. Ausrüstungen]
إِنْشاءٌ [ج. إنشاءات]
Textbeispiele
  • Ich muss neue Ausrüstung für meine Reise kaufen.
    يجب عليّ شراء معدات جديدة لرحلتي.
  • Die Ausrüstung in der Turnhalle ist sehr modern.
    المعدات في الصالة الرياضية حديثة جدا.
  • Ohne die richtige Ausrüstung wäre es unmöglich, den Berg zu besteigen.
    سيكون من المستحيل تسلق الجبل بدون المعدات الصحيحة.
  • Die Ausrüstung des Arztes ist sehr teuer.
    معدات الطبيب غالية جدا.
  • Ich habe meine Ausrüstung im Auto vergessen.
    نسيت معداتي في السيارة.
Synonyme
  • بناء ، تشييد ، تعمير ، ابتناء
Synonyme
  • Einrichtung, Gerät, Gepäck, Ausrüstung, Zubehör, Handwerkszeug, Rüstzeug, Requisit, Armatur, Ausstaffierung
Beispiele
  • Aber es sind noch Sicherheitsprobleme zu lösen, und der Justiz fehlt es vielfach an Ausrüstung., US-Verteidigungsminister Rumsfeld hatte Syrien vorgeworfen, dem Irak militärische Ausrüstung zu liefern und von einem "feindlichen Akt" gesprochen., Rumsfeld hatte die Regierung in Damaskus ausdrücklich davor gewarnt, den Irak mit militärischer Ausrüstung zu unterstützen., Mit Sarubezhneft und Mashinoimport sind auch Firmen betroffen, die Ausrüstung und Bohrtechnik liefern - für die es ansonsten kaum ausländische Nachfrage gibt., US-Verteidigungsminister Rumsfeld hat Syrien vorgeworfen, dem Irak militärische Ausrüstung wie Nachtsichtgeräte zu liefern., US-Verteidigungsminister Donald Rumsfeld hat Syrien vorgeworfen, dem Irak militärische Ausrüstung wie Nachtsichtgeräte zu liefern., Ja, das Land muss mehr Geld für die Bundeswehr und moderne Ausrüstung ausgeben., Und dann fügte er hinzu: Insofern müsse man sich auch über die Ausrüstung der Bundeswehr und über die Finanzierung unterhalten., Die Republikanische Garde bekommt zwar die beste Ausrüstung, über die der Irak verfügt - aber das ist nach Einschätzung von Experten sehr wenig., Angehörige der 1980 gegründeten Elite-Truppe bekommen die beste Ausrüstung, die beste Ausbildung, die beste Bezahlung und die besten Wohnungen.
leftNeighbours
  • technische Ausrüstung, technischen Ausrüstung, technischer Ausrüstung, militärische Ausrüstung, mangelhafte Ausrüstung, militärischer Ausrüstung, moderne Ausrüstung, komplette Ausrüstung, nötige Ausrüstung, bessere Ausrüstung
rightNeighbours
  • Ausrüstung Bargkoppelstieg, Ausrüstung Knöchelhohe, Ausrüstung Fangleinen, Ausrüstung an Bord, Ausrüstung Bewaffnung, Ausrüstung Wanderstiefel, Ausrüstung angeschafft, Ausrüstung Färberei, Ausrüstung anschaffen, Ausrüstung bereitgestellt
wordforms
  • Ausrüstung, Ausrüstungen, Ausrüstungs