Textbeispiele

• Ich bin ein Unionsbürger und habe das Recht in jedem EU-Land zu leben und zu arbeiten.
  أنا مواطن من الاتحاد الأوروبي ولدي الحق في العيش والعمل في أي بلد من دول الاتحاد الأوروبي.
• Als Unionsbürger habe ich das Recht, bei den Europawahlen zu wählen und zu kandidieren.
  كمواطن من الاتحاد الأوروبي، لدي الحق في التصويت والترشح في الانتخابات الأوروبية.
• Unionsbürger haben das Recht auf konsularischen Schutz durch jede EU-Botschaft außerhalb der EU.
  لدى مواطني الاتحاد الأوروبي الحق في الحماية القنصلية من قبل أي سفارة للاتحاد الأوروبي خارج الاتحاد.
• Als Unionsbürger habe ich das Recht, Petitionen beim Europäischen Parlament einzureichen.
  كمواطن من الاتحاد الأوروبي، لدي الحق في تقديم التماسات للبرلمان الأوروبي.
• Unionsbürger können in einem anderen EU-Land zur Schule gehen oder studieren, und ihre Qualifikationen sollten anerkannt werden.
  يمكن لمواطني الاتحاد الأوروبي الدراسة في بلد آخر من الاتحاد الأوروبي، ويجب الاعتراف بمؤهلاتهم.