Textbeispiele

• Ich habe keine Ausrede für mein Verhalten.
  ليس لدي حُجَّة عن سلوكي.
• Er konnte keine überzeugende Ausrede vorbringen.
  لم يتمكن من تقديم حُجَّة مقنعة.
• Deine Ausreden werden nicht akzeptiert.
  لن تُقبَل حُجَّتك.
• Sie hat immer eine Ausrede, um nicht zur Arbeit zu gehen.
  لديها دائمًا حُجَّة لعدم الذهاب إلى العمل.
• Ihre Ausreden sind so alt wie sie selbst.
  حُجَّتها قديمة مثلها تمامًا.

Synonyme

• Vorwand
  إثبات ، بُرهان ، دليل ، بيّنة ، قرينة ، ذريعة ، مُبرّر ، مُسوّغ ، عُذر ، تبرير ، سبب ، بيان ، بُعد

Synonyme

• Flucht, Rückzug, Ausweg, Lüge, Entschuldigung, Trick, Abwesenheit, Rechtfertigung, Vorwand, Täuschung

Beispiele

• Da versuchte der Schreiber eine Ausrede:, Ich habe zwar die Ausrede, daß ich damals nur unter Lebensgefahr und in größter Eile nachsuchen konnte, aber das ist doch nicht geeignet, mich zu entschuldigen., Das war eine sehr durchsichtige Ausrede., Du siehst also, es ist nur eine Ausrede gewesen, daß Winnetou den "guten Mann" gebracht habe., Dieser Sennor muß ein sehr kluger Mann sein, daß er auf eine solche Ausrede gekommen ist., Da kam ihm die beste Ausrede, die er geben konnte:, "Nun, da hat man ja gleich die gute Ausrede., Es giebt keinen Grund zur Ausrede für Sie.", Es ließe sich zwar eine Ausrede nicht schwer erfinden, aber es könnte auffallen und, aufrichtig gestanden, fahre ich doch gar zu gern mit.", Hätte es denn keine bessere Erklärung oder Ausrede gegeben?

leftNeighbours

• keine Ausrede, billige Ausrede, gute Ausrede, eine Ausrede, fadenscheinige Ausrede, bequeme Ausrede, dumme Ausrede, willkommene Ausrede, häufigste Ausrede, beste Ausrede

rightNeighbours

• Ausrede parat, Ausrede einfallen lassen, Ausrede gilt nicht, Ausrede einfallen, Ausrede benutzen, Ausrede benutzt, Ausrede dienen, Ausrede verlegen, Ausrede ausgedacht, Ausrede dafür sein

wordforms

• Ausrede, Ausreden