ausmalen {malte aus / ausmalte ; ausgemalt}
Synonyme
  • شرح ، كشف ، بيّن ، نعت ، رسم ، تصوير ، تغزّل ، شبّب
Synonyme
  • vorstellen, erweitern, schmücken, ausdenken, ausmalen, vergegenwärtigen, dekorieren, ausholen, bebildern, illuminieren
Beispiele
  • Wie es im Endeffekt wird, konnte ich mir natürlich nicht ausmalen., Man kann sich leicht ausmalen, dass sich in der Praxis schwer entscheiden ließe, wer tatsächlich die Schuld an dem Desaster trägt - der amtierende Vorstand oder schon die Vor- und Vorvorgänger?, Es scheint vielmehr, als schrieben sie für einen Leser, der die Welt der Bilder aus den Medien gewohnt ist und dem man alles ausmalen, ausbuchstabieren muss., Und wenn wir sie nicht ausmalen, kann's geschehen wie in den vergangenen Jahren: dass die angenehmen Dienstreisen zu Pfingsten neuerlich gestrichen werden., Wenn hierzulande Stimmen laut werden, die bereits so harmlose Sendungen wie den öffentlich-rechtlichen Tatort indizieren wollen, mag man sich nicht ausmalen, wie die geforderten "Konsequenzen" sich auswirken könnten., Die beiden anderen, Charlotte und Verver, mussten wir weiter ausmalen., Da die elf Kinder Vermeers eine Dienstmagd erforderlich machten, muss eine Kulturgeschichte der Hausgehilfin das Milieu ausmalen helfen., Du musst ihn dir vor Augen halten, Tag für Tag, Stunde für Stunde, du musst ihn dir in deiner Fantasie ausmalen, ihn am Leben halten, für ihn beten., Man wird sich Kuhn und Künast als Ersatz für Joschka ausmalen und daran erinnern, dass die Partei von seiner Popularität auch nicht viel profitiert hat., Man kann sich den Stolz und den Jubel im Hause von Deutschlands erstem Verkehrssünder leicht ausmalen.
leftNeighbours
  • leicht ausmalen, gar nicht ausmalen, unschwer ausmalen, jeder ausmalen, lieber nicht ausmalen, lebhaft ausmalen, jetzt schon ausmalen, Chefvolkswirte ausmalen, selbst ausmalen, Farben ausmalen
rightNeighbours
  • ausmalen was passiert, ausmalen können, ausmalen was, ausmalen was nun, ausmalen welche, ausmalen wie wohl, ausmalen kann, ausmalen lassen, ausmalen wie
wordforms
  • ausmalen, ausgemalt, auszumalen, ausmalt, ausmalte, ausmalten, ausmale, ausmalend, ausmalet, ausmalest, ausmaltet, ausmaltest, ausmalst