Textbeispiele

• Die Firma hat die bestellte Ware ausgeliefert.
  شَحَّنَت الشركة البضائع المطلوبة.
• Wir haben das Paket ausgeliefert, wie geplant.
  قد سَلَّمَنا الطرد كما كان مخطط له.
• Bitte stellen Sie sicher, dass jemand zu Hause ist, um die Lieferung anzunehmen.
  يرجى التأكد من وجود شخص في المنزل لتسليم الشحنة.
• Das Postamt hat die Briefe heute Morgen ausgeliefert.
  قامت البريد بتسليم الرسائل هذا الصباح.
• Die Pizzeria wird Ihre Bestellung innerhalb von 30 Minuten ausliefern.
  ستقوم البيتزاريا بتسليم طلبك خلال ثلاثين دقيقة.

Synonyme

• تخلّص ، أفلت ، نجا ، شفي ، أبلّ ، برؤ ، صحّ ، عوفي ، تعافى ، برأ ، نقه ، خضع ، هان ، خنع ، أذعن ، استكان ، مصعد ، مرقاة ، مرقًى ، سلام ، صلح ، تصالح ، أمن ، أمان ، اطمئنان ، طمأنينة ، اطمأنّ

Synonyme

• bringen, stellen, liefern, übergeben, opfern, preisgeben, ausliefern, beliefern, überbringen, zustellen

Beispiele

• "Solange wir keine unumstößlichen Beweise für Osamas Schuld haben, dürfen wir ihn nicht ausliefern.", Für die Änderung des Grundgesetzes, die nötig wurde, um angeklagte deutsche Staatsbürger an den Gerichtshof ausliefern zu können, stimmten 526 Abgeordnete und Regierungsmitglieder - eine Gegenstimme und zwei Enthaltungen., MALLOCH BROWN: Wir wollen die Zukunft der Entwicklung nicht an Konzerne ausliefern, wir wollen Partnerschaften - zu Bedingungen, die den Entwicklungsländern entgegenkommen., Dass Autoren, die sich solchen hektischen Produktionszwängen ausliefern, keine Muße bleibt, ein durchgearbeitetes, durchkomponiertes Werk vorzulegen, liegt auf der Hand., Die Qualitätsmerkmale seiner Lieferanten - von der Hautfarbe über Körpergröße bis zur mathematischen Begabung - ließ er katalogisieren und die Ware von nun an per Post ausliefern., Um das Spitzenprodukt Rover 75 pünktlich ausliefern zu können, werden sogar Überstunden gemacht., Was aber, wenn der Einzelne solchem Versprechen auf ein schmerzfreies und geborgenes Sterben nicht vertraut oder wenn er sich der vermeintlich wärmenden Fürsorge der Nächsten in hilfloser Lage ausdrücklich nicht bis zum Ende ausliefern will?, Nur bildete er sich damals ein, er werde zu Lebzeiten niemals in eine Lage kommen, in der ein serbischer Staatschef ihn - dem Vertrag zufolge - als Kriegsverbrecher ausliefern könnte; wollte er doch selber auf Lebenszeit herrschen., Jetzt soll ich sie dem Tod ausliefern "aus Gehorsam gegen die Obrigkeit' ..., Er sollte seine Schützlinge der Nazi-Bürokratie ausliefern.

leftNeighbours

• Den Haag ausliefern, Flugzeuge ausliefern, Kriegsverbrecher ausliefern, Kriegsverbrechertribunal ausliefern, Kunden ausliefern, Maschinen ausliefern, Haager Tribunal ausliefern, schutzlos ausliefern, UN-Tribunal ausliefern, Effendina ausliefern

rightNeighbours

• ausliefern Lothar Ebke, ausliefern Pakistanischer, ausliefern wolltest

wordforms

• ausgeliefert, ausliefern, auszuliefern, ausliefert, auslieferte, auslieferten, ausliefere, auszuliefernde, auszuliefernden, auslieferst, ausliefernd, ausliefre, ausliefertet, ausliefertest