Textbeispiele

• Er hat seine Meinung klar und deutlich dargelegt.
  وَضَّحَ رأيه بوضوح وتفصيل.
• Sie hat die Details der Projekts durchgeführt und erklärt.
  نفذت ووَضَّحَت تفاصيل المشروع.
• Der Lehrer hat die mathematische Gleichung ausgeführt und erläutert.
  وَضَّحَ المعلم الصيغة الرياضية ونفذها.
• Die Behörden haben die Verfahrensweise für den Prozess klar gemacht und ausgeführt.
  وَضَّحَت السلطات الطريقة المتبعة للعملية ونفذتها.
• Der Autor hat die Bedeutung seines Werks klar gestellt und ausgeführt.
  وَضَّحَ الكاتب معنى عمله ونفذه.

Synonyme

• exportieren | durchführen
  قمر ، بدر ، نور ، ضوء ، ضياء ، اتّضح ، بان ، تبيّن ، ظهر ، بدا ، استبان ، تجلّى ، انبلج ، انكشف ، انجلى ، طلع ، برز ، يقن ، ثبت ، تحقّق ، صدق ، مرض ، سقم ، اعتلّ ، أبان ، أظهر ، أوضح ، أبدى ، أعرب عن ، أعلن ، جميل ، حسن ، بديع ، وسيم ، مليح ، بلج ، حصحص ، سطع

Synonyme

• machen, gehen, tun, arbeiten, erklären, bauen, produzieren, erzeugen, verwirklichen, herstellen

Beispiele

• Ewald hatte gewöhnlich alle Taschen voll davon und meinte: "Das nenne ich gar nicht einem was ausführen, sondern nur gerechte Sühne!, ehe sie ihre weiteren Pläne ausführen konnten., Alles dieses freute mich ungemein; doch dachte ich auch an das Glück der Männer, welche so leicht jeden ihrer Wünsche erfüllen, jeden Entwurf ausführen können - und wir!, Wenn er diese bezahlte, so wolle er seinen Prozeß ausführen., Sollte er die Gefahr versuchen, die im blauen Turm auf ihn lauerte, oder sollte er sie vermeiden, indem er seine Feinde niederwarf, ehe sie den Anschlag auf sein Leben ausführen konnten?, Der Dompropst bewegte langsam das Haupt und hob deutend den Finger. "Man soll nicht mit etwas drohen, was man nicht ausführen will oder kann," sagte er mit einem strafenden Blicke., Dann und wann rief Albrecht ein Wort der Ermunterung, der Belehrung oder des Tadels, immer nur Siegfried treffend, dazwischen und ließ die Reiter bestimmte Wendungen und Gefechtsarten nach seinen Befehlen ausführen., Darum, damit aus der Heirat nichts wird, hat er mit dem Grafen Hoyer abgemacht, Euch die Gräfin Oda mit Gewalt zu entreißen, und das, Herr Graf, das wollen sie mit den Blankenburgern zusammen nun ausführen.", Sie dachten, der Schäfer sei für einen Augenblick weggegangen, so daß sie inzwischen ihr Vorhaben am besten ausführen könnten, und warfen den Sack ins Wasser., Hat sich jemand als Vermögensloser bekannt, so darf er kein Geld ausführen, besitzt er trotzdem Vermögen, so wird dieses natürlich konfisziert.

leftNeighbours

• Sekunde ausführen, Befehle ausführen, Hund ausführen, Bewegungen ausführen, Reparaturen ausführen, Arbeiten ausführen, Experimente ausführen, Tätigkeiten ausführen, Reparaturarbeiten ausführen, Operationen ausführen

rightNeighbours

• ausführen können, ausführen lassen, ausführen kann, ausführen wollte, ausführen darf, ausführen durfte, ausführen konnte, ausführen wollten, ausführen Treppenhäuser, ausführen ließ

wordforms

• ausgeführt, ausführen, auszuführen, ausführt, ausführte, ausführten, ausführe, ausführend, ausführst, ausführtet, ausführtest, ausführet, ausführest