-
Die Bedarfsgemeinschaft besteht aus Personen, die zusammenleben und wirtschaften.
تتألف الحاجة الجماعية من الأشخاص الذين يعيشون ويعملون معًا.
-
Die Anzahl der Mitglieder einer Bedarfsgemeinschaft kann den Anspruch auf Sozialleistungen beeinflussen.
قد يؤثر عدد أعضاء الحاجة الجماعية في الحق في الحصول على المساعدات الاجتماعية.
-
In einer Bedarfsgemeinschaft teilen die Mitglieder ihre Einkommen und Ausgaben.
في الحاجة الجماعية، يتقاسم الأعضاء إيراداتهم ونفقاتهم.
-
Die Regeln für Bedarfsgemeinschaften sind in dem Sozialgesetzbuch festgelegt.
تم تحديد قواعد الحاجة الجماعية في قانون الضمان الاجتماعي.
-
Der Sozialdienst möchte die Situation der Bedarfsgemeinschaft verstehen, um die Unterstützung besser anpassen zu können.
يرغب الخدمة الاجتماعية في فهم الوضع بالنسبة للحاجة الجماعية من أجل ضبط الدعم بشكل أفضل.