Textbeispiele
  • Das Gemeinsame Programm der Vereinten Nationen für HIV/AIDS (UNAIDS) arbeitet an neuen Strategien zur Bekämpfung von AIDS.
    برنامج الأمم المتحدة المشترك لفيروس نقص المناعة البشرية (UNAIDS) يعمل على استراتيجيات جديدة لمكافحة الإيدز.
  • Das Gemeinsame Programm der Vereinten Nationen für HIV/AIDS (UNAIDS) ist die führende Einheit der Vereinten Nationen im Kampf gegen AIDS.
    برنامج الأمم المتحدة المشترك لفيروس نقص المناعة البشرية (UNAIDS) هو الجهة الرئيسية للأمم المتحدة في الحرب ضد الإيدز.
  • Dank der Bemühungen des Gemeinsamen Programms der Vereinten Nationen für HIV/AIDS (UNAIDS) sind die Infektionsraten von AIDS stark gesunken.
    بفضل الجهود المبذولة من قبل برنامج الأمم المتحدة المشترك لفيروس نقص المناعة البشرية (UNAIDS)، أصبحت معدلات العدوى بالإيدز أقل بكثير.
  • Das Gemeinsame Programm der Vereinten Nationen für HIV/AIDS (UNAIDS) bietet Unterstützung für Entwicklungsländer im Kampf gegen AIDS.
    برنامج الأمم المتحدة المشترك لفيروس نقص المناعة البشرية (UNAIDS) يقدم الدعم للدول النامية في مكافحة الإيدز.
  • Das Gemeinsame Programm der Vereinten Nationen für HIV/AIDS (UNAIDS) unternimmt große Anstrengungen, um die Ausbreitung von AIDS weltweit zu verhindern.
    برنامج الأمم المتحدة المشترك لفيروس نقص المناعة البشرية (UNAIDS) يبذل جهوداً كبيرة لمنع انتشار الإيدز عالمياً.