Textbeispiele

• Die Theorie der Spontanzeugung besagt, dass Leben spontan aus nicht lebenden Materien entstehen kann.
  تقول نظرية التولد الذاتي أن الحياة يمكن أن تنشأ بشكل عفوي من المواد غير الحية.
• Die Idee der Spontanzeugung wurde erstmals von Aristoteles vorgeschlagen.
  تم اقتراح فكرة التولد الذاتي لأول مرة من قبل أرسطو.
• Die Spontanzeugung wurde durch die Experimente von Louis Pasteur widerlegt.
  تم دحض التولد الذاتي من خلال تجارب لويس باستور.
• Vor der Entdeckung der Mikroorganismen wurde die Spontanzeugung als Erklärung für die Entstehung von Leben akzeptiert.
  قبل اكتشاف الميكروبات، تم قبول التولد الذاتي كتفسير لنشأة الحياة.
• Trotz moderner Wissenschaft glauben einige Menschen immer noch an die Spontanzeugung.
  رغم العلم الحديث، لا يزال بعض الناس يؤمنون بالتولد الذاتي.