Textbeispiele

• Die Blumen fingen an zu ausblühen, als der Frühling kam.
  بدأت الزهور في الذبول عندما جاء الربيع.
• Pflanzen ausblühen in der Hitze des Sommers.
  النباتات تذبل في حرارة الصيف.
• Ihre Liebe begann zu ausblühen, als sie sich näher kennengelernt haben.
  بدأت حبهم في الذبول عندما بدأوا في التعرف على بعضهم البعض بشكل أفضل.
• Die Bäume begannen zu ausblühen, als der Winter zu Ende ging.
  بدأت الأشجار في الذبول عندما انتهى الشتاء.
• Inmitten all des Chaos, scheint unsere Hoffnung zu ausblühen.
  في وسط كل هذا الفوضى ، يبدو أن أملنا يذبل.

Synonyme

• يبس ، ذوى

Beispiele

• Stieße er mich in den tiefsten Abgrund, so soll doch mein Sehnen, mein Liebeverlangen zu ihm hinaufreichen; diese Wurzel meiner Seele kann und wird er mir nicht nehmen, und so werden meine Schmerzen selber einen Blumenkelch von Glück ausblühen., In den umgebenden Akanthusranken, die schwunghaft in exotische Blumen und vor allem Früchte ausblühen, vergnügen sich andere Herrschaften mit Karten- oder Würfelspielen, kleine Äffchen und auch Putti tun desgleichen.