Textbeispiele

• In einer freien Zentralwirtschaft werden die Produktionsmittel vom Staat kontrolliert.
  في الاقتصاد المركزي الحر، يتم التحكم في وسائل الإنتاج من قبل الدولة.
• Die freie Zentralwirtschaft ist ein ökonomisches Modell, bei dem die staatliche Planung vorherrscht.
  الاقتصاد المركزي الحر هو نموذج اقتصادي تسود فيه التخطيط الحكومي.
• Unter einer freien Zentralwirtschaft versteht man ein Wirtschaftssystem, in dem die Wirtschaftsplanung zentralisiert wird, aber individuelle Freiheiten respektiert werden.
  يشير الاقتصاد المركزي الحر إلى نظام اقتصادي يتم فيه توحيد تخطيط الاقتصاد، ولكن تُحترم الحريات الفردية.
• Die Idee einer freien Zentralwirtschaft versucht, die Vorteile des Kapitalismus und des Sozialismus zu vereinen.
  تعمل فكرة الاقتصاد المركزي الحر على محاولة الجمع بين فوائد الرأسمالية والاشتراكية.
• Trotz der zentralisierten Entscheidungsfindung, legt eine freie Zentralwirtschaft großes Gewicht auf individuelle Freiheit.
  رغم التحكم المركزي في اتخاذ القرار، فإن الاقتصاد المركزي الحر يضع تركيزاً كبيراً على الحرية الفردية.